| M | Male | чоловічий |
| Member | член (будь-л. організації, об’єднання) | |
| Meter | метр | |
| Mile | миля | |
| Million | мільйон | |
| Minute | хвилина | |
| Month | місяць | |
| MA | Massachusetts | Массачусетс, штат у США |
| Master | майстер | |
| Materials | матеріали | |
| MAT | Mathematics | математика |
| MATH | Mathematics | математика |
| MB | Megabit | мегабіт (1024 Кбіт) |
| Megabyte | мегабайт | |
| Mercedes-Benz | назва фірми | |
| MBA | Master of Business Administration | магістр ділового адміністрування |
| MBE | Member of the Order of the British Empire | кавалер ордена Британської імперії |
| Molecular Beam Epitaxy | молекулярно-пучкова епітаксії | |
| MBI | May Be Issued | може бути видано |
| MBS | Mutual Broadcasting System | Ем-Бі-Ес (теле – і вгтрк США) |
| MC | MasterCard | назва фірми |
| Monaco | Монако | |
| Monte Carlo | Монте-Карло | |
| Motorcycle | мотоцикл | |
| MD | Maryland | Меріленд, штат у США |
| ME | Maine | Мен, штат у США |
| MF | Ministry of Finance | міністерство фінансів |
| MG | Manager | менеджер |
| Milligram | міліграм | |
| Mongolia | Монголія | |
| MI | Michigan | Мічиган, штат у США |
| Mile | Миля | |
| MICH | Michigan | Мічиган, штат у США |
| MIG | Mikoyan & Gurevich | Мікоян і Гуревич (авіаконструктори) |
| MINN | Minnesota | Міннесота, штат у США |
| MISS | Mississippi | Міссісіпі, штат у США |
| ML | Machine Learning | машинне навчання |
| Mali | Малі | |
| Millimeter | міліметр | |
| MLA | Member of Legislative Assembly | депутат законодавчих зборів |
| MM | Millimeter | міліметр |
| MO | ||
| Morocco | Марокко | |
| MONT | Montana | Монтана, штат у США |
| MP | Member of Parliament | член Парламенту |
| Military Police | військова поліція | |
| MPH | Miles per hour | миль в годину |
| MPL | Maximum Permitted Lеvel | максимально допустимий рівень |
| MPN | Most Probable Number | найбільш ймовірне число |
| MR | Mauritania | Мавританія |
| Mister | Містер | |
| MS | Manuscript | манускрипт, рукопис |
| Microsoft | назва фірми | |
| Mississippi | Міссісіпі, штат у США | |
| MT | Malta | Мальта |
| Montana | Монтана, штат у США | |
| Mountain | гора | |
| MU | Manchester United | назва футбольного клубу |
| Oman | Оман | |
| MUR | Mauritius rupee | маврикійська рупія |
| MV | Market Value | ринкова вартість |
| MW | ||
| Microsoft Windows | назва операційної системи | |
| Microsoft Word | назва комп’ютерної програми | |
| MY | Malaysia | Малайзія |
| MZ | Mozambique | Мозамбік |
Англійські скорочення з перекладом на російську мову на літеру N:
| N | Neuter | середній рід |
| Neutral | нейтральний | |
| No | немає | |
| North | північ | |
| Noun | ім’я іменник | |
| November | листопад | |
| Number | номер | |
| NA | No Answer | без відповіді |
| North America | Північна Америка | |
| Not Available | немає в наявності | |
| NATO | North Atlantic Treaty Organization | Північноатлантичний союз (НАТО) |
| NB | National Bank | Національний банк |
| Nota bene | лат. нотабене, зверни особливу увагу | |
| Notebook | ноутбук | |
| NBA | National Basketball Association | Національна баскетбольна асоціація (в США) |
| NC | No Comment | без коментарів |
| North Carolina | Північна Кароліна, штат у США | |
| ND | North Dakota | Північна Дакота, штат у США |
| N. Dak. | North Dakota | Північна Дакота, штат у США |
| NE | Nebraska | Небраска, штат у США |
| Neon | неон | |
| Netherlands | Нідерланди | |
| North-East | північно-схід | |
| NEB | Nebraska | Небраска, штат у США |
| NEV | Nevada | Невада, штат у США |
| NFL | National Football League | Національна футбольна ліга (США) |
| NG | Niger | Нігер |
| Nigeria | Нігерія | |
| NH | New Hampshire | Нью-Гемпшир, штат у США |
| Nice hand | хороша рука (в покері) | |
| NHL | National Hockey League | Національна хокейна ліга (США) |
| NJ | New Jersey | Нью-Джерсі, штат у США |
| NL | National League | Національна ліга бейсболу (в США) |
| Netherlands | Нідерланди | |
| N. Mex. | New Mexico | Нью-Мексико, штат у США |
| NP | No Problem | немає проблем |
| Nobel Prize | Нобелівська премія | |
| North Pole | Північний полюс | |
| NR | Number | номер |
| NS | Netscape | назва фірми |
| NSA | National Security Agency | Управління національної безпеки |
| NT | Next Time | в наступний раз |
| NU | Nicaragua | Нікарагуа |
| NV | Navy | військово-морський флот, військово-морські сили |
| Nevada | Невада, штат у США | |
| NW | North-west | північно-захід |
| Nuclear Weapon | ядерну зброю | |
| NY | New York | Нью-Йорк, штат у США |
| NYC | New York City | місто Нью-Йорк |
| NZ | Neutral Zone | нейтральна територія |
| New Zealand | Нова Зеландія |
Англійські скорочення з перекладом на російську мову на літеру O:
| O | Officer | офіцер (в армії) |
| Official | офіційний | |
| Orange | помаранчевий колір | |
| Organization | організація | |
| OA | Open Access | відкритий доступ |
| Osteoarthritis | остеоартрит | |
| OB | Obligation | гарантія, зобов’язання |
| Observatory | обсерваторія | |
| OC | Of Course | звичайно |
| OD | Ordnance | артилерійські знаряддя |
| OE | Old English | застарілий англійська |
| OF | Officer | офіцер (НАТО) |
| Old French | застарілий французька | |
| OG | Outgoing | від’їзд, який відбуває |
| OH | Ohio | Огайо, штат у США |
| OK | Okay | є!, йде!, гаразд!, добре! |
| Oklahoma | Оклахома, штат у США | |
| OKLA | Oklahoma | Оклахома, штат у США |
| OL | On-Line | онлайн |
| OM | Office Manager | офіс – менеджер |
| OMG | Oh my God | о мій бог! (при здивуванні, шоку і т. д.) |
| ON | Ontario | Онтаріо |
| OO | Olive Oil | оливкова олія |
| OP | Opera | опера |
| Opinion | думка | |
| OR | Oregon | Орегон, штат у США |
| OREG | Oregon | Орегон, штат у США |
| OS | Old Style | за старим стилем |
| Operating System | операційна система | |
| OT | Other | інший, інший |
| Overtime | надурочний час | |
| OUTA | Out of | з, від, з |
| OW | Overweight | надмірна вага |
| OX | Oxford | Оксфорд, Оксфордський університет |
| OZ | Australia | Австралія (сленг) |