David Guetta feat Anne-Marie – don’t Leave Me Alone (ПЕРЕКЛАД)

Don’t Leave Me Alone — перша спільна робота французького діджея Девіда Гетти і британської співачки Енн Марі. Чомусь композиція нагадує спільна творчість Енн Марі і Marshmello.

Don’t Leave Me Alone

david guetta feat anne marie   dont leave me alone  perevod 1 David Guetta feat Anne Marie   dont Leave Me Alone (ПЕРЕКЛАД)

I don’t wanna lie, we can be honest?
Right now while you’re sitting on my chest
I don’t know what i’d do without your comfort
If you really go first if you really left

I don’t know if I would be alive today
With or without you like night and day
Read and repeat every conversation
Being with you everyday is a Saturday
But every Sunday you’ve got me praying

Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when i’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone
Don’t leave me a…

Ah, ah, aloooone
Ah, ah, ha
Ah, ah, aloooone
Ah, ah, ha

I don’t wanna call and you don’t answer
Never see your face light up my phone
Never see you singing tiny dancer
Everytime my head hurts, everytime i’m low

Because I don’t know if I would be alive today
With or without you like night and day
Everything about you uncomplicated
Here with you everyday is a Saturday
But every Sunday, you’ve got me praying

Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when i’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone
Don’t leave me a…

Читайте також:  Тема "Країна моєї мрії: Норвегія" (The Сountry of My Dream: Norway)

Ah, ah, aloooone
Ah, ah, ha
Ah, ah, aloooone
Ah, ah, ha (make me, alo..)

Don’t you ever leave me
Don’t you ever go
Don’t you ever leave me
No, oh

Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when i’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone

Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when i’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone

Even when you’re angry, even when i’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone

Don’t Leave Me Alone

Не залишай мене одну

Я не хочу обманювати, ми можемо бути відвертими?
Прямо зараз, коли ти буквально не даєш мені дихати
Я не знаю, що б я робила без вашої підтримки
Якщо ти і справді перший, якщо ти залишився по-справжньому

Я не знаю, була б я жива сьогодні
З тобою і без тебе — це як день і ніч
Читаю по кілька разів кожну листування
Бути з тобою кожен день — це як суботній день
Але щонеділі я змушена молитися за тебе

Ніколи не кидай мене, ніколи не йди від мене
Я бачила таке по телевізору, я знаю, як це буває
Навіть коли ти злишся, навіть коли я холодна
Ніколи не кидай мене, не залишай мене одну
Не залишай мене…

Аааа, однуууу
Аааа-ха
Аааа, однуууу
Аааа-ха

Я не хочу дзвонити, а ти не відповідаєш
Я ніколи не бачила, як твоє обличчя висвічується на екрані мого телефону
Я ніколи не бачила, як ти співаєш пісню «Маленька танцівниця»
Кожен раз, коли у мене болить голова, кожен раз, коли я пригнічена

Читайте також:  Прикметники в англійській мові

Я не знаю, була б я жива сьогодні
З тобою і без тебе — це як день і ніч
Читаю по кілька разів кожну листування
Бути з тобою кожен день — це як суботній день
Але щонеділі я змушена молитися за тебе

Ніколи не кидай мене, ніколи не йди від мене
Я бачила таке по телевізору, я знаю, як це буває
Навіть коли ти злишся, навіть коли я холодна
Ніколи не кидай мене, не залишай мене одну
Не залишай мене…

Аааа, однуууу
Аааа-ха
Аааа, однуууу
Аааа-ха (не залишай одн…)

Ніколи не кидай мене
Ніколи не йди від мене
Ніколи не кидай мене
Ні, оо

Ніколи не кидай мене, ніколи не йди від мене
Я бачила таке по телевізору, я знаю, як це буває
Навіть коли ти злишся, навіть коли я холодна
Ніколи не кидай мене, не залишай мене одну

Ніколи не кидай мене, ніколи не йди від мене
Я бачила таке по телевізору, я знаю, як це буває
Навіть коли ти злишся, навіть коли я холодна
Ніколи не кидай мене, не залишай мене одну

Навіть коли ти злишся, навіть коли я холодна
Ніколи не кидай мене, не залишай мене одну

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: