Дієслово may в англійській мові: be that as it may

Як відомо, дієслово – всьому голова, якщо мова йде про побудову речень. Ми вже не раз обговорювали всілякі дієслова, і сьогодні наша увага буде зосереджена на “may”.

Слід запам’ятати, що після нього не потрібно “to”. Отже, в яких же випадках слід вживати “may”?

  • Для вираження дозволу, найчастіше в офіційному стилі:

May I visit the head of the company now? – Можу я побачити главу компанії зараз?

You may leave the office as soon as you finish your business. – Ти можеш піти з офісу, як тільки закінчиш всі справи.

Якщо дозвіл потрібно виразити в минулому часі, слід використовувати “to be allowed”, наприклад,

I was allowed to visit the head of the company on Monday. – Мені дозволили відвідати главу компанії в понеділок.

You were allowed to leave the office after you finished your business. – Тобі можна було піти з офісу, коли ти закінчив справи.

  • Для вираження допустимої можливості (відрізняється від теоретичної можливості, яку виражає модальне дієслово can”). Вживається в стверджувальній формі і перекладається словом «можна», «можеш»:

He may book a flight on the evening of Saturday. – Він може забронювати рейс на вечірній рейс у суботу.

У минулому часі слід використовувати “might” з дієсловом, що перекладається як “можна було що-небудь зробити.

  • Для вираження припущення, яке засноване на невпевненості або сумніві. На російську мову такі слова перекладаються словами «можливо», «може бути».

They may get a flight to New York on October 17. – Можливо, вони прилетять в Нью-Йорк 17 жовтня.

Ann may get angry if she knows everything from magazines. – Ганна може розсердитися, якщо дізнається все з журналів.

Читайте також:  Англійська за методом Драгункина

Зверніть увагу на те, що “may” може використовуватися з Present Perfect/Present Perfect Continuous. У цьому випадку (при вживанні з Present Perfect) мова йде про те, що дія, можливо, вже відбулося.

They may have read this new bestseller, I am not sure. – Може бути, вони вже прочитали цей новий бестселер, я не впевнений.

“May” + Present Perfect Continuous означає, що дія відбувається в момент мовлення протягом якогось часу.

She may have been for travelling 3 months. – Вона подорожує вже, мабуть, три місяці.

  • Для вираження докору, несхвалення використовується “might” + Infinitive / “might + Present Perfect

You might pay attention to your hairstyle. – Ти могла б приділяти увагу своїй зачісці.

You might have gone to see your grandmother when she was in ill. – Ти міг би поїхати провідати свою бабусю, коли вона хворіла.

  • Для висловлення побажань, надій:

May you be happy! – Сподіваюся, ти будеш щаслива!

  • В придаткових пропозиціях мети “may”/”might” + Infinitive вживаються після спілок that, so that – щоб, in order that – для того щоб

Не was waiting for his friend so that they might go to the parking place together. – Він чекав свого друга, щоб разом піти на парковку.

Пам’ятайте про те, що при вживанні “may” Ви говорите про 75% впевненості в тому, що відбувається, в той час як “might” знижує цю впевненість до 50%.

It might be very late to call him. – Можливо, вже дуже пізно дзвонити йому (менша впевненість).

It may be very late to call him. – Мабуть, уже дуже пізно дзвонити йому (велика впевненість).

Читайте також:  Тест IELTS (іспит IELTS) підготовка до пробного тесту ielts, вартість здачі

Вивчайте англійську і будьте впевнені в своїх словах!

glagol may v anglijjskom yazyke: be that as it may6 Дієслово may в англійській мові: be that as it may

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: