Фразовий дієслово тижня: to chip in

Переклад: 1) скинутися, робити що-то в складчину, вносити свою лепту, частку, внесок

2) вставити репліку, втрутитися в розмову, вставити свої п’ять копійок, подати голос

Синоніми: 1) to pitch in, to contribute, to club together to have a whip-round

2) to cut in, to break into a conversation, to put in a word

Походження: Вперше цей фразовий дієслово з’явився у сфері таких азартних ігор, як покер і рулетка, в яких ставки робляться з допомогою фішок (chips).

Приклад: 1) Fat New York Police Department officers are to be forced to chip in to pay for gym equipment in a bid for overweight cops to shed excess pounds and get in shape. (International Business Times)

2) Our talk was very informative until our talkative neighbour chipped in.

Перевірте себе:

If we each chip in ten pounds, we’ll

  • not be able to afford a pizza for everybody.
  • have enough money to rent a car!
  • be broke completely!
  • Правильна відповідь на нашу попередню перевірку» – варіант 2.

    frazovyjj glagol nedeli: to chip in60 Фразовий дієслово тижня: to chip in

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: