В англійській мові є не тільки певний і невизначений артиклі, але ще і нульовий. Що це таке і з чим його їдять?
Нульовий артикль має місце в тому випадку, якщо він опускається в результаті певних правил, про які ми сьогодні і поговоримо.
Зазвичай нульовий артикль опускається там, де з’являється множина, наприклад:
I posted articles 2 days ago. – Я розмістила статті два дні тому. (у випадку з єдиним числом в реченні було б: I posted an article 2 days ago”).
Every day, I see ladies in red hats on my way home. – Кожен день, йдучи додому, я бачу жінок у червоних капелюхах. (В однині все було б ось так: Every day I see a lady in a red hat on my way home. – Кожен день, йдучи додому, я бачу даму в червоному капелюсі).
Артикль не ставиться в тому випадку, якщо є присвійні, вказівні, питальні та невизначені займенники, а також іменники у притяжательном відмінку.
I like her hair colour. – Мені подобається її колір волосся.
I would like to use brother’s motorbike but he doesn’t give it to me. – Я би хотіла скористатися мотоциклом брата, але він мені його не дає.
Відсутність артикля відзначається в тому випадку, якщо в реченні є незліченну абстрактне іменник:
His eyes were filled with anger. – Його очі були повні страху.
Happiness makes people strong and independent. – Щастя робить людей сильними і незалежними.
Артикль не потрібен, якщо мова йде про іменників, що позначають речовину:
Flour was the only thing she didn’t have at home. – Єдине, чого не було у неї вдома – це муки.
З географічними назвами країн, міст, континентів, островів, водоспадів, озер (зі словом “lake”, lake Baikal), півостровів, заток.
Tunisian Bay, Bay of Bengal
Asia, Australia
Indo-China, Hindustan
З назвами вулиць, площ, парків, мостів, залізничних станцій, навчальних закладів і тд.
Trafalgar Square
Oxford
Sheremetyevo (airport)
Артикль не потрібен у тому випадку, якщо мова йде про двох взаємопов’язаних предметах:
Jenny and I were like peas and carrots again. – Дженні і я знову були нерозлучними друзями.
Нульовий артикль вживається з транспортними засобами:
They go to work by bike. – Вони їздять на роботу на велосипедах.
Не забувайте про існування стійких виразів, які вживаються без артикля:
at home
at night
at sunset
at peace
by accident
by water/land
by chance
by heart
by mistake
by train/ bus
from time to time
in case of
in fact
in time
Іноді в англійській мові відбувається опущення артикля. Трапляється це в газетних заголовках, телеграмах, у виносках:
- Katrina package: earthquake
- Tornado hazards in the USA
- Hurricane Sandy fast facts
Це основні правила, які необхідно запам’ятати для того, щоб не ставити артикль. Відзначимо, що для кожного правила завжди є винятки, тому будьте уважні (наприклад, the Argentina, the Gulf of Mexico).
Вивчайте англійську і розвивайте навички говоріння!
