Розповідь про себе (About myself)

About myself

It is often not easy to speak about myself but I shall try. My name is Kira, i’m 16 years old. I was born in a Russian town of Kirov which is located on the Vyatka river to the west of the Ural mountains. I live in my native city, in a comfortable with flat my parents and an elder brother. My mother is a housewife, my father works as a supervising manager at a big plant and my brother is a student.

I am a pupil of the 10th form at a lyceum. My favorite subjects are Literature and English but my teachers believe that i’m good at Biology and Music. Quite soon I shall have to make probably the most important decision and choose my future profession. At present I would like to become a professional singer or a doctor.

My star sign is Cancer and I suppose I am a typical Cancer. I could describe myself as an extremely sensitive person. I’m not an outgoing person, though people consider me to be easy-going. Besides i’m rather serious and calm and I always try to keep promises. To be quite frank I am a bit ashamed of my drawbacks: I can be lazy sometimes and too touchy, it’s impossible for me to accept my failures with dignity. In other people I appreciate kindness, sincerity, intelligence and a nice sense of humour. I cannot associate with people who are selfish, false or rude.

I’ve got a lot of friends. Luckily we have common interests and hobbies, so we can spend much time together listening to our favorite music bands, going to the cinema and concerts. I am fond of painting and drawing and too I finished an Art School last year where I had studied oil and water-colour for painting 4 years. My other hobbies are growing plants at home reading detective stories by Sheldon and Akunin, surfing the Internet, baking cakes and playing with my cat Prosha. I also devote enough time to sports: in warm seasons I go jogging, cycling or roller-skating in the nearest park and in winter I adore skiing and skating.

I have plenty of interesting plans and exciting dreams in my life and I hope that they will definitely come true and my features of character will encourage it.

c513c4aa02f2f145695185eea89562e5 Розповідь про себе (About myself)

Часто не так легко говорити про себе, але я спробую. Мене звати Кіра, мені 16 років. Я народилася в російському місті Кіров, розташованому на річці Вятка на захід від Уральських гір. Я живу в рідному місті, в комфортабельній квартирі з батьками та старшим братом. Моя мама – домогосподарка, тато працює головним інженером на великому заводі, а мій брат – студент.

Я – учениця 10 класу у ліцеї. Мої улюблені предмети – це література і англійська мова, але вчителі вважають, що у мене є здібності до біології і музиці. Досить скоро мені доведеться прийняти, можливо, найважливіше рішення і вибрати майбутню професію. В даний час мені б хотілося стати професійною співачкою або лікарем.

За гороскопом я – Рак, і мені здається, що я типовий Рак. Я б змогла описати себе як надзвичайно чутливу натуру. Я не компанійська людина, хоча люди вважають мене легкою в спілкуванні. Крім того, я досить серйозна, спокійна і завжди намагаюся стримувати свої обіцянки. Чесно кажучи, я трохи соромлюся своїх недоліків: іноді я можу бути ледащом і дуже образливою, для мене неможливо приймати свої невдачі з гідністю. В інших людях я ціную доброту, щирість, розум і гарне почуття гумору. Я не можу спілкуватися з людьми егоїстичними, брехливими або грубими.

У мене багато друзів. На щастя, у нас спільні інтереси і хобі, тому ми можемо проводити багато часу разом, слухаючи улюблені музичні групи, відвідуючи кіно та концерти. Ще я захоплююся живописом і малюванням, і я закінчила художню школу в минулому році, де навчалася протягом 4 років живопису маслом і аквареллю. Іншими захопленнями є вирощування кімнатних рослин, читання детективів Шелдона і Акуніна, інтернет-серфінг, випікання тортів та ігри з котом Проший. Я також присвячую достатньо часу спорту: у теплу пору року я ходжу бігати, кататися на велосипеді або на роликах в найближчий парк, а взимку я обожнюю кататися на лижах і ковзанах.

У мене багато цікавих планів і захоплюючих мрій у житті, і я сподіваюся, що вони безумовно збудуться, а мої риси характеру будуть цьому сприяти.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн