Розповідь про школу англійською: back to school blues

З назви статті можна відразу зробити висновок, що вона призначена виключно для шкільної програми.

Більш серйозний текст стосувався б безпосередньо системи освіти в цілому або зачіпав би якусь проблему в цій сфері. Тим не менш, опис школи англійською – тема досить поширена, а значить, може зустрітися на будь-якому занятті або іспиті.

Немає часу читати? Завантажте pdf-файл з готовим розповіддю про школу англійською мовою!

Отримати pdf ВКонтакте

Отримати pdf в Facebook

Отримати pdf в Telegram

image/svg+xmlbackground

Отримати pdf в Viber

Вступна частина: Alma mater

Роблячи усне опис або в процесі написання твору про школу англійською, пам’ятайте, що слухач/читач (а як правило, єдиний зацікавлений слухач/читач подібних текстів – це вчитель) буде радий почути, що Ви любите школу і жити без неї не можете, навіть якщо це дуже далеко від істини. Почати можна так:

“They say, live and learn. And the first place where we begin our learning school is. It is the place where we meet almost all our friends, the place where every day brings new emotions and new experience. So I like my school because it gives me the opportunity to gain knowledge, to communicate with friends, to explore the world. Now I would like to describe my school.” – “Як кажуть, вік живи – вік учись. І перше місце, де ми починаємо навчання, це школа. Це те саме місце? де ми зустрічаємо практично всіх своїх друзів, місце, де кожен день приносить нові емоції і новий досвід. Отже, я люблю свою школу за можливість отримувати знання, спілкуватися з друзями і досліджувати світ. Також я хотів би розповісти про свою школу”.

Це введення цілком може бути і самостійним міні-текстом на уроці по темі “School”.

Опис будівлі школи

Далі можна торкнутися зовнішнього вигляду школи та її пристрою. Тут же можна акуратно перейти від опису чистих класів до опису мудрих вчителів. Наприклад:

“Our school is very clean and light. It has two floors and two departments – for elementary and for primary school. There are 20 spacious classrooms, a large assembly hall, a large canteen with tall windows, home economics for classroom girls and workshops for boys, and a beautiful Music and Arts classroom. I know that our school is so wonderful thanks to the teachers’ and the headmaster’s work, and I think we should understand and respect it.” – “Наша школа дуже чиста і світла. В ній два поверхи і два крила – для молодшої та середньої школи. У нас 20 просторих класів, великий актовий зал, велика їдальня з величезними вікнами, просторий клас для праць і, звичайно ж, дуже гарний клас музики та образотворчого мистецтва. Я знаю, що наша школа стала такою чудовою завдяки роботі вчителів і директора, і я вважаю, що ми повинні розуміти і цінувати це “

Любите який-небудь предмет? Опишіть його клас!

Щоб показати володіння лексикою з іншої теми, роблячи опис школи англійською, можна описати той клас, в якому проводяться уроки з улюбленого предмета. Наприклад:

“There are lots of classes in our school, but I like the Music and Arts classroom most of all. Frankly speaking, Music and Arts are my favorite subjects. Maybe it’s the reason why I like this classroom so much. There are a lot of pictures on the walls. Some of them are made by senior students; some are the reproductions of masterpieces of famous artists. There is also a large piano in the classroom, and our teacher plays it every lesson” – “У нашій школі багато класів. Але мені найбільше подобається клас музики. Чесно кажучи, музика і образотворче мистецтво – це мої улюблені предмети. Може бути, саме тому мені цей клас так і подобається. В цьому класі на стінах висять картини. Деякі з них намальовані старшокласниками, а деякі – це репродукції шедеврів відомих митців. Також в класі стоїть велике піаніно, наш вчитель грає на ньому на кожному уроці”.

rasskaz o shkole na anglijjskom: back to school blues1 Розповідь про школу англійською: back to school blues

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: