Розповідь про своєму звичайному дні (My daily routine)

acf2188a2d26708d0a7e7a0a53cb1a53 Розповідь про своєму звичайному дні (My daily routine)

My daily routine starts pretty early, at 6 a.m. I get up and go outside to do some exercise ride or a bike. When I finish I go home, have a shower and get dressed. My clothes and my bag are always ready from the night before.

Then I generally make a cup of coffee, check my e-mail inbox and have a look at the news in the Internet. I eat my breakfast. Sometimes I oversleep and if so – I skip my breakfast and to the rush university. I leave my home at half past 8, take a bus and normally get to the university at 8.50 as there are no traffic jams on my way.The lectures start at 9 in the morning, so I have some time to talk to my fellow-students. I like the atmosphere at my college: the teachers are cool and I meet my friends there. We go for lunch to our university canteen at 2 o’clock. I usually finish my studies at about 4 p.m. Though sometimes we need to stay late to do some research laboratory or work in the library. Then I go home, make myself some dinner, switch my laptop on and surf the net. I do my homework if I didn’t manage to do that during my free periods at the university. I also try to read for a bit every evening. I go to bed at about midnight. That’s my typical day.

The best part of my day is the evening when I eat my dinner, watch TV, play or computer games go out with my friends, watch football at a sports bar and just relax after a busy day. That’s my favourite time of the day.

Читайте також:  Майбутній час в англійській мові для початківців (з вправами)

 

Переклад

Мій робочий день починається досить рано, о 6 ранку. Я встаю і виходжу на вулицю, щоб трохи фізично позайматися або покататися на велосипеді. Коли я закінчую, я йду додому, приймаю душ і одягаюся. Моя одяг і сумка завжди готові з попереднього вечора. Потім я, як правило, готую чашечку кави, перевіряю пошту і переглядаю новини в інтернеті. Я снідаю. Іноді я можу проспати і тоді я пропускаю сніданок і біжу в університет. Я виходжу з дому о пів на дев’яту, сідаю на автобус і зазвичай добираюся до університету в 8.50., так як на моєму шляху не буває пробок. Лекції починаються в 9 ранку, тому у мене є трохи часу, щоб поговорити з однокурсниками. Мені подобається атмосфера коледжу: там класні викладачі, до того ж я зустрічаю там своїх друзів. Ми ходимо обідати в університетську їдальню в 2 години. Зазвичай я закінчую навчання близько 4 годин. Хоча іноді нам доводиться залишатися допізна, щоб виконати лабораторну роботу або посидіти в бібліотеці. Потім я їду додому, готую собі вечерю, вмикаю комп’ютер і блукаю по інтернету. Я роблю домашнє завдання, якщо мені не вдалося це зробити під час вільних «вікон» в університеті. Я також намагаюся трохи почитати кожен вечір. Я йду спати близько півночі. Це мій типовий день.

Кращим відрізком мого дня є вечір, коли я вечеряю, дивлюся ТБ, граю на комп’ютері або виходжу з друзями погуляти, подивитися футбол у спорт-барі і просто розслабитися після завантаженого дня. Це моя улюблена пора дня.

9e6cc8580bfca9721fa110bcabb6c416 Розповідь про своєму звичайному дні (My daily routine)

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: