Розповідь Про тварин, твір англійською мовою, есе

Невелика замальовка про тварин можна використовувати як основу для твору, як приклад для есе.

I’m not a fan of animals. I do not squeal with the joy of sneezing panda, I do not wipe the tears of joy at the sight of the kittens.

I can not stand dogs kept in urban conditions, when their owners allow their pets to cope with need in playgrounds and lawns and do not clean up after them.

I love fishing. I like to catch, and then there is a fish.

I do not like cruelty towards animals. Poaching hunting, slaughtering of fur seals, etc. — it causes disgust.

I really do not like the tendency to reduce forests, decrease the natural habitat of wild animals. A man is a city, wild forests are for animals. The planet is enough for everyone if we are not greedy and stupid.

I do not like city zoo with cramped cages. Imagine if you will be put in such a cage for fun to the public. What will you be?

Переклад.

Я не шанувальник тварин. Я не вищу від радості від чихающей панди, не втираю сльози радості при вигляді кошенят.

Я терпіти не можу містяться в міських умовах собак, коли їх господарі дозволяють своїм вихованцям справляти нужду на дитячих майданчиках і газонах і не прибирають за ними.

Я люблю рибалку. Люблю ловити, а потім їсти рибу.

Я не люблю жорстокість у ставленні до тварин. Браконьєрське полювання, забій морських котиків і т. д. — це викликає огиду.

Мені дуже не подобається тенденція скорочення лісів, зменшення природного ареалу проживання диких тварин. Людині — місто, дикі ліси — тваринам. Планети вистачить усім, якщо ми не будемо жадібними і дурними.

Я не люблю міських зоопарків з тісними клітками. Уявіть, якщо вас посадять в таку клітину на потіху публіці. Як вам?

Вивчіть тему Кішка — як приклад лексики по одній з тварин.

I really like cats. Since childhood I have always lived 1-2 cats. There are граціє, character, independence in these animals. They are wayward. Here you give the dog to eat, iron her, she is happy, wagging her tail. A cat can scratch, because it’s in a bad mood.

Переклад.

Я дуже люблю кішок. З дитинства у мене завжди жили 1-2 кішки. Є у цих тварин грація, характер, незалежність. Вони примхливі. От собаці даєш поїсти, гладиш її, вона рада, виляє хвостом. А кішка може і подряпати, тому що у неї поганий настрій.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн