Розповідь Як я провів літо, твір англійською мовою, есе

Це доповнення до топіку Літо, приклад твори про те, як минуло літо.

I spent June at the dacha. We caught the May beetles, planted flowers, walked through the fields. We went fishing, I caught a dozen small carp. In June the nights were still cool, rains were raining. By the end of the month the weather became much warmer.

In July we went to Sochi. This is a wonderful resort town in the south of Russia. Over the past few years, he experienced a great restructuring and became very comfortable for recreation. The weather was hot, up to +40 градусів. We went to the pebble beach. The sea was warm, clean, but closer to the middle of the month there were водорость. In Sochi, many interesting places: we walked along the embankment, went to the water park, arboretum, dolphinarium. We rented bicycles and rode through the parks.

At this time in the city many tourists. Cafes and restaurants are full of people, the streets are crowded. One day we went on a boat, went out into the open sea, flew on parasailing over the harbor.

We spent August in Moscow. Here, too, there are beaches, water parks. Summer in Moscow can be no less interesting than in the south. We walked around VDNKh, went to museums, walked through parks. In Izmailovsky Park you can rent a boat or a catamaran and swim in small ponds. Several times we went to the river for shish kebabs.

Переклад.

Червень я провів на дачі. Ми ловили хрущів, садили квіти, гуляли по полях. Ходили на риболовлю, я зловив дюжину невеликих карасів. У червні ночі були ще прохолодні, йшли дощі. До кінця місяця погода стала набагато тепліше.

Читайте також:
Майбутнє сучасних мов: alarming predictions

У Липні ми вирушили в Сочі. Це чудове курортне місто на півдні Росії. за останні кілька років він пережив велику перебудову і став дуже зручним для відпочинку. Погода була спекотною, до +40 градусів. Ми ходили на пляж. Море було теплим, чистим, але ближче до середини місяця з’явилися водорості. У Сочі багато цікавих місць: ми гуляли по набережній, ходили в аквапарк, дендрарій, дельфінарій. Ми брали в оренду велосипеди і каталися по паркам.

В цей час в місті багато відпочиваючих. Кафе й ресторани повні людей, багатолюдні вулиці. В один із днів ми каталися на катері, виходили у відкрите море, літали на парашуті над гаванню.

Серпень ми провели в Москві. Тут теж є пляжі, аквапарення. Влітку в Москві може бути не менш цікаво ніж на півдні. Ми гуляли по ВДНХ, ходили в музеї, гуляли парками. У Измаловском парку можна орендувати човен або катамаран і плавати по невеликих ставків. Кілька разів обиралися на річку на шашлики.

Подобається? Поділіться з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн