Музика – це універсальна мова людства.
(Генрі Водсворт Лонгфелло)
Кожен раз, коли хтось шукає в Google «караоке титанік англійською руськими буквами», у світі гине один Джек Доусон.
(Lingvister)
Ми вже не раз писали про те, що використання музики на заняттях з англійської мови дає багато переваг: мотивує на вивчення мови, покращує концентрацію і пам’ять, вносить елемент розваги, покращує вимову та інтонацію.
Методи використання музики на заняттях різноманітні: за допомогою музики можна ввести нову тему або розділ (Різдво/кольору/почуття….), змінити настрій на уроці (оживити або заспокоїти аудиторію), вивчати лексику, навчати вимові та аудіювання. І найголовніше: багато вивчають нову мову найменше бояться співати, адже гарний голос і музичний слух можуть хоча б трохи компенсувати помилки у вимові. Саме для них і було створено винахід, зазначене Шнобелівської премією, – караоке. Для вивчають англійську мову караоке – це цікавий і небанальний спосіб запам’ятати вимову і написання слів, звикнути до особливостей артикуляції і скорочень, бути в курсі нових сленгових виразів.
Зрозуміло, сьогодні, щоб співати англійські пісні в караоке, варто тільки мати доступ в інтернет. У Мережі величезна кількість сайтів для повелителів мікрофона, але ми вирішили скласти свій топ-лист кращих ресурсів. Щоб на сайті можна було включити до списку, необхідно, щоб він відповідав ряду вимог:
– безкоштовний доступ до всього сайту або хоча б його окремих розділів
– простота у використанні
– не потрібно нічого завантажувати
– є можливість записати сольний або групове «виступ» та розмістити посилання на нього на своїй сторінці.
Як виявилося, сайтів, що відповідають всім вимогам, всього кілька. Отже, пропонуємо Вам найкращі сайти онлайн-караоке для вивчають англійську мову:
- За допомогою програми Karaoke Party (iOS/Android) можна не тільки співати караоке онлайн, записати і прослухати своє виконання (і отримати справжні бали, потрапивши у всі ноти!), але і включитися в справжній караоке-марафон, стежити за тим, які пісні лідирують за кількістю виконань, прослухати безліч варіантів однієї пісні у виконанні людей з усього світу, віддати свій голос за варіант, що сподобався, викликати когось на караоке-баттл і взяти участь у рейтингу кращих виконавців.
- Зареєструвавшись на сайті Redkaraoke або скачавши програму для свого смартфона, Ви отримаєте доступ до 50,000 пісень, зможете записати власне музичне відео або заспівати дуетом з яким-небудь талановитим співаком, який живе в 10000 км від Вас.
- Спільнота Sing Snap включає в себе всі найкращі характеристики: він простий у використанні, безкоштовний, і, якщо у Вас немає бажання записувати власний спів, то можна просто слухати спів інших користувачів і переглядати текст пісні.
- LyricsTraining, мабуть, кращий ресурс для тих, хто хоче не просто голосити в мікрофон, а максимально сконцентруватися на lyrics – тексті пісні. У Вас бувало таке, що начебто в цілому зрозуміло, про що пісня, але якщо намагатися відтворити кожне слово в кожному рядку, нічого не виходить? З LyricsTraining Ви навчитеся розуміти на слух і розуміти кожне слово, незалежно від акценту, недбалості вимови або мовленнєвих дефектів співака. Як це працює: Ви вибираєте бажаний відеокліп і рівень складності, при відтворенні під відео з’являються рядки пісні англійською, в які потрібно надрукувати відсутні слова (наприклад, на рівні Beginner потрібно вставити всього 43 слова з 483 слів пісні, а на рівні Expert доведеться надрукувати вже весь текст без помилок, щоб отримати максимальний бал). Відтворення відео пригальмовує, щоб дати Вам час надрукувати слова, потрібну фразу можна прослухати ще раз. Якщо вдалося надрукувати слова одночасно з відтворенням, отримаєте бонус. Потім можна включити режим Karaoke і вже впевнено проспівати всю пісню. Думаємо, не варто говорити, що це кращий спосіб запам’ятати слова, запала в душу пісні. До речі, на цьому сайті є і хіти з нашого списку пісень, заради яких варто вивчити англійську мову, наприклад, “All of Me” John Legend.
- Нарешті, якщо Вам дуже лінь реєструватися на спеціальному сайті, Ви можете просто ввести в пошуку на YouTube назву потрібної пісні, додавши до нього “lyrics”, і отримати безліч аматорських відео з текстом пісні. Зараз вже і самі автори пісень створюють подібні караоке-відео. Наприклад, творці головного зимового хіта всіх третьеклассниц планети “Let It Go” випустили чудовий кліп з субтитрами:
Згадайте про цієї статті, коли в наступний раз душевно затягне «Май харт вил гоу он».
