Тема «Інтернет – величезна трата часу» (Internet – the greatest time-убити)

  d4c28831de793724c7ee5e7ca9094b5c Тема «Інтернет – величезна трата часу» (Internet – the greatest time убити)

Today modern technologies give us lots of useful instruments. And one of them is the Internet. Some people claim that it makes them waste their precious time and dependence on the Internet might become a new plague for modern generation. But others admit that the global net helps them to save the time every day. So who is right?

To my mind, the Internet is the best time-saver. First of all, you can immediately find necessary information because you don’t have to go to the library or a shop: you can find films, books or music at home or at work. Secondly, the Internet helps connecting people from different parts of the world: you can keep in touch with your family or friends any time. Крім того, many people use the net to pay their bills online, make online appointments to the doctor or do online-shopping. Some people can also work from home now. Actually we save our time and money on travelling to different offices.

However, there are people who state that the Internet often suggests unreliable and false news and articles. Indeed, everybody can write and share through the Internet whatever he wants or thinks. In fact, there are people who create wrong information on purpose. Nevertheless, I strongly believe that working with information is an essential skill for everybody and we should always search for the primary source of information with the help of the Internet.

To conclude, I would like to say that the Internet is just an instrument. In my opinion, it can be a time-saver for those who work and a time-убити – for those who want to relax surfing different social networks, watching countless pictures, dealing with unnecessary e-mail messages or visiting chat-rooms. It depends on your purpose.

 

Переклад

Сьогодні сучасні технології дають нам багато корисних інструментів. І одним з них є інтернет. Деякі люди заявляють, що він змушує їх витрачати дорогоцінний час, і залежність від інтернету може стати новою чумою для сучасного покоління. Але інші люди визнають, що глобальна мережа допомагає їм щодня економити час. Так хто ж правий?

На мою думку, інтернет – це найкраща економія часу. По-перше, ми можете миттєво знаходити необхідну інформацію, оскільки вам не потрібно вирушати в бібліотеку або магазин: ви можете відшукувати фільми, книги або музику з будинку або на роботі. По-друге, інтернет допомагає спілкуванню людей з різних точок світу: ви можете підтримувати зв’язок зі своєю сім’єю і друзями в будь-який час. Більш того, багато людей використовують інтернет для оплати своїх рахунків онлайн, запису на прийом до лікаря онлайн або онлайн-покупок. Деякі люди також можуть тепер працювати з дому. Взагалі, ми економимо час і гроші на пересування в різні установи.

Однак існують і ті, хто стверджує, що інтернет пропонує часто ненадійні і помилкові новини та статті. І справді, будь-хто може написати і поділитися в інтернеті всім, чим захочеться або про що думаєш. Існують навіть люди, які навмисно створюють невірну інформацію. Незважаючи на це, я твердо переконаний, що робота з інформацією є необхідною навичкою для кожного, і нам завжди слід знаходити джерело інформації за допомогою інтернету.

На завершення, я б хотів сказати про те, що інтернет – це лише інструмент. На мій погляд, він може бути засобом економії часу для тих, хто працює, і засобом порожньої витрати часу – для тих, хто хоче відпочити, сидячи в різних соцмережах, переглядаючи нескінченні фотографії, перечитуючи непотрібні електронні листи або відвідуючи чати. Все залежить від вашої мети.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн