Тема “Мій улюблений вид спорту” (My favourite sport)

I didn’t like any sport in my childhood but today swimming is my favourite. My father is a very good swimmer, so he was the one who taught me how to swim when I was 6 years old. But I didn’t start swimming seriously until I was 15 when I learnt many advantages in this activity. First of all, I don’t get hot and sweaty like we do with other kinds of sports. Besides, it’s not a team game so it doesn’t matter if i’m not quite good at it. As far as I know, swimming also increases my lungs capacity, it develops my breathing technique and makes my heart pump better. And it burns a lot of calories too. So I started going to the swimming pool because I needed more exercise to stay fit, physically strong and healthy. For me it’s the best way to relieve my daily stress and tiredness.

I go the local swimming pool for adults twice a week in the evenings. The sessions last for one hour, from 7 to 8 p.m. I really enjoy the time there. There are no children screaming and jumping in the pool. I just swim up and down quietly along my own lane, marked with ropes. My personal favourite stroke is freestyle. It is the fastest of the four primary strokes. I am also fond of backstroke. Floating on my back is so relaxing and soothing. The equipment for my favourite sport is minimal, so I don’t spend much money on it. All I need is a swimming costume and a towel. Sometimes I wear waterproof goggles and a swimming cap to protect my eyes and hair from the chlorine in the water. Although I find them rather uncomfortable.

Читайте також:  Текст і переклад пісні Wind of Change (Scorpions)

Swimming is popular among both children and grown-ups. And it’s a perfect sport for me because it makes me feel great.

 67c5d18448f24a9b9bdaf74e1e3cc222 Тема Мій улюблений вид спорту (My favourite sport)

Переклад

В дитинстві я взагалі не любив спорт, але сьогодні плавання стало моїм фаворитом. Мій батько – дуже хороший плавець, тому саме він навчив мене плавати, коли мені було 6 років. Однак я не ставився до плавання серйозно до 15 років, коли дізнався багато переваг цього виду спорту. По-перше, мені не стає жарко, і я не потію, як це відбувається в інших заняттях спортом. Крім того, це не командна гра, тому не важливо, наскільки добре у тебе це виходить. Наскільки я знаю, плавання також збільшує обсяг моїх легенів, воно удосконалює техніку дихання і змушує працювати моє серце краще. І ще воно спалює багато калорій. Отже, я почав ходити в басейн, бо мені була необхідна навантаження для того, щоб залишатися підтягнутим, фізично міцним та здоровим. Для мене це найкращий спосіб зняття щоденного стресу і втоми.

Я відвідую місцевий басейн для дорослих двічі на тиждень вечорами. Сеанси тривають годину, з 7 до 8 вечора. Я отримую справжнє задоволення від цього часу. В басейні немає кричущих і стрибають дітей. Я просто спокійно плаваю туди і назад по своїй доріжці, обгородженій мотузкою. Мій улюблений стиль в плаванні – фристайл або вільний стиль. Це найшвидший спосіб з чотирьох основних. Мені також подобається плавати на спині. Таке плавання дуже розслабляє і заспокоює. Екіпірування для мого улюбленого спорту мінімальна, тому я не витрачаю на нього багато грошей. Все, що мені потрібно – це купальний костюм і рушник. Іноді я одягаю водонепроникні окуляри і плавальну шапочку для захисту очей і волосся від хлорки у воді. Хоча знаходжу їх досить незручними.

Читайте також:  Тема "Хелловін у США і Європі" (Halloween in the USA and Europe)

Плавання популярний як серед дітей, так і серед дорослих. Для мене це чудовий вид спорту, так як допомагає мені чудово себе почувати.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: