Тема “Моя улюблена іграшка” (My favourite toy)

5aa0579138da6a8abd27870000609837 Тема Моя улюблена іграшка (My favourite toy)1. My favourite toy is a teddy bear. It is light brown, it has kind eyes and a smiling mouth. My father gave it to me on my fifth birthday. I like my teddy bear because it is very sweet and cuddly. My soft toy is talented because it can read stories and fairy-tales to me. I like to listen to his stories before going to bed. My bear can sit and sleep with me. When I get upset, it calms me down. My teddy bear is my best friend!

Переклад

Моя улюблена іграшка – це плюшевий ведмедик. Він світло-коричневого кольору. У нього добрі очі і усміхнений рот. Папа подарував його мені на мій п’ятий день народження. Я люблю свого ведмедика, тому що він дуже милий і м’який. Моя плюшева іграшка талановита, тому що мишко вміє читати мені оповідання та казки. Я люблю слухати його розповіді перед сном. Мій ведмедик вміє сидіти і лежати разом зі мною. Коли я засмучуюсь, він мене заспокоює. Плюшевий ведмідь – мій найкращий друг!

 

7a19e69d1f6db6607f77a029d270004a Тема Моя улюблена іграшка (My favourite toy)2. My favourite toy is my Barbie doll. It is very beautiful, it is neither big nor small. Her name is Twinkle. My uncle gave it to me for Christmas. Twinkle is slim, she has thick brown hair. Her eyes are blue, her lashes are long. My doll has five fashionable outfits: 4 lovely dresses and a pajamas. I like to her dress up, to do her hair and to play with her after school. Every evening I dress her in a pajamas and put her in my bed. We always fall asleep together. I am very happy to have my Twinkle doll. She is my princess.

Читайте також:  Текст і переклад пісні Hurt (Christina Aguilera) | Englishdom

Переклад

Моя улюблена іграшка – лялька Барбі. Вона дуже красива, вона не велика і не маленька. Її звуть Твінкл. Мій дядько подарував її мені на Різдво. Твінкл дуже струнка, у неї каштанове волосся. Її очі сині, а вії довгі. У моєї ляльки є п’ять модних нарядів: 4 гарних суконь і піжама. Мені подобається її наряджати, робити їй зачіски і грати з нею після школи. Кожен вечір я одягаю їй піжаму і кладу в своє ліжко. Ми завжди засинаємо разом. Я дуже щаслива, що в мене є моя лялька Твінкл. Вона моя принцеса.

 

0c3cb170ee1a3db3f9a15a13a31e571b Тема Моя улюблена іграшка (My favourite toy)3. My favourite toy is a Ferrari car. It is very fast and it works with a remote control. This car was a present from my father on my birthday set. My racing car is made of metal and plastic. It is red and very nice. The doors of the open car and close. When I play with my Ferrari car, I feel like I am driving it. It sounds like a real racing car. My cousins also like to play with my favourite toy.

Переклад

Моя улюблена іграшка – машинка Феррарі. Вона дуже швидка і працює на пульті управління. Ця машина – подарунок мого тата на сьомий день народження. Моя гоночна машина виготовлена з металу і пластику. Вона червоного кольору і дуже красива. Двері машини відкриваються і закриваються. Коли я граю з моїм Феррарі, мені здається, що я сам її вожу. Вона звучить, як справжнє гоночне авто. Мої двоюрідні брати теж люблять грати з моєю улюбленою машинкою.

 

a0018e882020411750fd2d35b6871431 Тема Моя улюблена іграшка (My favourite toy)4. My favorite toy is my iPad Mini. I like it because of the games, music and videos. It was a great present form my parents for Christmas. I have much fun when I play or watch movies and interesting cartoons. I can also read books there and take pictures. I downloaded a lot of applications for children. The size of my iPad is very convenient, it is very thin and small, so I can carry it everywhere in my bag or my pocket.

Читайте також:  Опис квартири англійською: your grace house, and not let that you grace

Переклад

Моя улюблена іграшка – це міні ай-пед. Мені він подобається завдяки іграм, музики і відеороликів. Це був класний подарунок від моїх батьків на Різдво. Мені дуже весело, коли я граю або дивлюся на ньому фільми і мультфільми. Я також можу читати на ньому книги і робити фотографії. Я завантажив багато додатків для дітей. Розмір мого ай-педа дуже зручний, він дуже тонкий і маленький, тому я можу носити його всюди в своїй сумці або кишені.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: