Holidays make our life brighter and more interesting. They have different meanings and their own history. During our holidays we can have some fun and just relax. Since my childhood one of my favourite holidays has been New year’s Day.
New year’s Day is the best time for me to spend with my family in the magical and festive atmosphere, with delicious food. Schoolchildren love this time because it’s a great start оf their winter vacation. When I was a small child I wrote letters to Father Frost and asked him for some sweets and a toy as a present. I also painted New Year greeting cards and put them under my parents’ pillows.
We usually start getting ready for the New year’s Day in advance: we prepare presents, buy мис? food and decorate our house and the New Year tree. We also go shopping to find some nice clothes because it’s a good tradition in our family to celebrate the New year’s Day in new clothes.
My mother always holds a real feast: she makes lots of salads, meat dumplings, cooks chicken with vegetables and bakes fruit tarts. They all taste fantastic. We watch entertaining programmes on TV and set off firecrackers in the yard. Sometimes we go to the central square to watch colourful carnivals, concerts and fireworks. Adults also have a ten-days’ holiday and it gives them a chance to visit their relatives and friends and enjoy the time together. We also have enough time to travel, indulge in sports and other hobbies.
I really enjoy New year’s Day and every year I look forward to celebrating it with my family.
Переклад
Свята роблять наше життя яскравіше і цікавіше. Вони мають різне значення і свою власну історію. Під час свят ми можемо весело провести час і відпочити. З самого дитинства одним з моїх улюблених свят є Новий рік.
Новий рік – це кращий час для мене, щоб провести його зі своєю сім’єю у чарівної і святковій атмосфері, з дивною їжею. Школярі люблять цей час, тому що це прекрасний початок зимових канікул. Коли я був маленьким, я писав листи Дідові Морозу і просив у нього солодощі та іграшку в подарунок. Я також малював новорічні листівки і поклав їх під подушки батьків.
Зазвичай ми починаємо готуватися до новорічного свята заздалегідь: ми готуємо подарунки, купуємо багато продуктів і прикрашаємо наш будинок і ялинку. Ще ми ходимо по магазинах для того, щоб знайти гарний одяг, тому що в нашій родині існує добра традиція зустрічати новий рік у новому одязі.
Моя мама завжди влаштовує справжній бенкет: вона готує багато салатів, пельмені з м’ясом, курку з овочами і пече солодкі пироги. Вони дуже смачні. Ми дивимося розважальні передачі по ТБ і запускаємо у дворі феєрверк. Іноді ми їздимо на центральну площу і дивимося на карнавали, концерти та феєрверки. У дорослих теж 10-денний відпочинок, тому є можливість відвідати своїх родичів і друзів, зайнятися спортом і улюбленими заняттями.
Мені дуже подобається Новий рік, і кожен раз я з нетерпінням чекаю його, щоб відсвяткувати зі своєю сім’єю.
