Тема “Подорожі” (Travelling)

0fdd8f99892b2b2a1d80f81434a86c97 Тема Подорожі (Travelling)

The best way to break the monotony of our life and learn a lot about different places and cultures in the world is travelling. I think that our modern life is impossible without travelling. People get tired of their daily routine, they need to change the surroundings. So they go to a travel agency, buy tickets to some nice place, pack their suitcases and set off on a journey.

Travelling has a great educational value because it is a chance to meet new people, visit museums and ancient sights, discover different ways of life, taste national cuisines and practice foreign languages. It makes us more appreciative of other cultures. The best way to study geography is to go to distant countries and cities.

We can travel by different means of transport: by plane, by ship, by train, by car and even on foot. It depends on our plans and preferences. Plane is the fastest but the most expensive means of transport. Travelling in a modern train can be very comfortable and enjoyable. We can admire picturesque landscapes from the window and communicate with our companions. When we travel by car we don’t have any to buy tickets or a book hotel, we can stop wherever we want and stay there as long as we like. Travelling on foot (or hiking) is quite popular among young people. It’s really exciting to walk in the countryside enjoying the beauty of hills and valleys, lakes and forests.

My parents spend their holidays travelling too. I was only 4 years old when they first took me to Turkey. That was an unforgettable holiday by the sea. We swam and sunbathed, went sailing and fishing. And we took plenty of beautiful pictures there.

Читайте також:  Фільми англійською для початківців

Travelling is great! It can give you a great deal of pleasant emotions and memories. It’s the time for relaxation and thinking. People often return home with a fresh outlook on life and a fantastic zeal to do something good. And they usually say: “East or West – home is best.”

 bbafc1f5d2557d0b45a8924bd10ef94b Тема Подорожі (Travelling)

Переклад

Кращий спосіб зруйнувати монотонність нашому житті і багато чого дізнатися про різних місцях і культурах світу – це подорож. Думаю, що наша сучасна життя неможлива без подорожей. Люди втомлюються від щоденної рутини, їм потрібна зміна обстановки. Тому вони йдуть в турагентство, купують квитки в яке-небудь миле містечко, пакують валізи і відправляються в шлях.

Подорож має велику освітню цінність, так як це можливість знайомитися з новими людьми, відвідувати музеї та стародавні пам’ятки, відкривати для себе різні образи життя, спробувати національну кухню й попрактикуватися в іноземних мовах. Воно робить нас більш сприйнятливими до інших культур. Кращий спосіб вивчити географію – це поїздка в далекі країни і міста.

Ми можемо подорожувати різними видами транспорту: літаком, кораблем, поїзді, автомобілі або навіть пішки. Все залежить від наших планів і переваг. Літак – найшвидший, але найдорожчий вид транспорту. Подорож в сучасному поїзді може бути дуже комфортним і приємним. Ми можемо милуватися мальовничими краєвидами з вікна і спілкуватися з людьми. Якщо ми подорожуємо на машині, то нам не потрібно купувати квитки або бронювати готель, що ми можемо робити зупинки, де захочемо і залишатися там скільки завгодно. Подорож пішки (або похід) досить популярно серед молоді. Дуже захоплююче йти по сільській місцевості і насолоджуватися красою пагорбів і долин, озер і лісів.

Читайте також:  Інфінітив в англійській мові: 4 форми в дійсному + 2 в страдательном заставі

Мої батьки теж проводять свої відпустки, подорожуючи. Мені було всього 4 роки, коли вони вперше взяли мене в Туреччину. Це був незабутній відпочинок біля моря. Ми плавали і засмагали, плавали на човнах і ходили на риболовлю. І зробили багато красивих фотографій.

Подорожувати – це здорово! Це дає море приємних емоцій та спогадів. Це час для розслаблення і роздумів. Люди часто повертаються додому зі свіжим поглядом на життя і фантастичним завзяттям зробити щось хороше. І зазвичай вони кажуть: «У гостях добре, а вдома краще.»

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: