Тема “Росія” (Russia)

6a5681c0130397ba08c12dc7bb9aa3fc Тема Росія (Russia)

Russia is the world’s largest country, covering almost a seventh part of dry land. It occupies the territory of 17 million square kilometers both in Europe and Asia. In the north and in the east the country is washed by 12 seas which belong to the Pacific and the Arctic oceans. In the west and in the south Russia borders on 14 countries including the former Soviet republics.

The surface of the country is various. It contains the East European plain, the West Siberian plain, the Ural mountains, the Central Siberian plateau and the Far East. As the territory of Russia is vast, there are various types of climate and vegetation here, depending on latitude. We have zones of treeless tundra, taiga, deciduous forests and grass-covered steppe.

Russia is also a land of long rivers and deep lakes. The Volga is the longest river in Europe and the Yenisei and the Ob are the longest ones in Asia. Baikal and Ladoga are the deepest Russian lakes.

The population of Russia is nearly 150 million people. The European part of the state is more populated than the rest of it. People of many nationalities live in our country. But Russians constitute four-fifths of the total population.

Ukrainian culture abounds in names of outstanding people: scientists, writers, composers, sportsmen. Everybody knows the names of Pushkin, Gagarin, Mendeleev, Lomonosov or Tchaikovsky. Our villages are world-famous for their national crafts: Dymkovo toys, Palekh painted boxes, Khokhloma wooden tableware.

The Russian Federation is a parliamentary republic. President is the head of state. Moscow is its capital. Russia Today cuts a great figure in the world. It is rich in natural resources (coal, iron, gold, nickel, copper and aluminium) and is known as one of the world’s largest exporters of oil, gas and grain. A lot of serious political and economical changes have happened in Russia recently but I do believe in the bright future of our country.

Читайте також:  Ідіома тижня: (to be) full of beans

 5dc44f41c1d0d097eee7b3b889866376 Тема Росія (Russia)

Переклад

Росія є найбільшим державою в світі, що займає майже сьому частину суші. Вона розташована на території в 17 млн. кв. км як в Європі, так і в Азії. На півночі і сході країна омивається 12 морями, що належать Тихого і Північного Льодовитого океанів. На заході Росія межує з 14 країнами, включаючи колишні радянські республіки.

Земна поверхня країни різноманітна. Вона складається з Східно-європейської рівнини, Західно-Сибірської рівнини, Уральських гір, Середньосибірському плоскогір’я і Далекого Сходу. Оскільки територія Росії величезна, на ній існують різні типи клімату і рослинності, в залежності від географічної широти. У нас є зони безлісій тундри, тайги, листяних лісів і покритих травою степів.

Росія – це ще й земля довгих річок та глибоких озер. Волга – найдовша річка в Європі, а Єнісей і Об – найдовші в Азії. Байкал і Ладога є найглибшими російськими озерами.

Населення Росії становить майже 150 млн. чоловік. Європейська частина держави більш населена, ніж інша його частина. Люди багатьох національностей проживають в нашій країні. Але росіяни налічують 4/5 від загальної кількості населення.

Російська культура рясніє іменами видатних людей: учених, письменників, композиторів, спортсменів. Будь-знає імена Пушкіна, Гагаріна, Менделєєва, Ломоносова або Чайковського. Наші села всесвітньо відомі своїми національними ремеслами: дымковскими іграшками, палехскими розписними скриньками і хохломской дерев’яним посудом.

Російська Федерація є парламентською республікою. Президент – глава держави. Москва – його столиця. Сьогодні Росія є значущою фігурою в світі. Вона багата природними ресурсами (вугіллям, залізом, золотом, нікелем, міддю і алюмінієм) і відома як один з найбільших світових експортерів нафти, газу й зерна. Чимало серйозних політичних і економічних змін відбулося останнім часом у Росії, проте я дуже вірю у велике майбутнє нашої країни.

Читайте також:  Фрукти англійською мовою з перекладом і транскрипцією по-російськи. Назви ягід по-англійськи
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: