Топік “Географічне положення Великобританії” (Geographical position of Great Britain)

ddfb09b0c282e2de8b02bcf4a00ef24f Топік Географічне положення Великобританії (Geographical position of Great Britain)

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles and lies to the north-west of continental Europe. It is separated from the continent by the English Channel and the Strait of Dover in the south and the North Sea in the east. In everyday speech the term “Great Britain” is often applied to the United Kingdom as a whole.

The British Isles consist of two main islands (Great Britain and Ireland) and a large group of smaller islands. Great Britain is separated from Ireland by the Irish Sea. Historically the territory of Great Britain is divided into 3 parts: England, Scotland and Wales. It doesn’t include Northern Ireland. The population of Great Britain is over 60 million people. The total area is 209 000 km2 (two hundred and nine thousand square kilometers).

The British landscape is very varied. Geographically the island of Great Britain is made up of three main regions: Lowland, Midland and Highland Britain. The Midlands occupy central counties of England. This is a region of valleys and low hills. Lowland Britain covers the territory of eastern and southern England. Highland Britain comprises Scotland, most of Wales, the Pennine Chain and the Lake District in England. Scotland and Wales are the most mountainous parts of Great Britain. Ben Nevis in Scotland is the highest point (1343 metres). Along the western coast runs the mountain range of Cumberland. The Cheviot Hills mark the boundary between England and Scotland.

The rivers in Great Britain are quite short and most of them flow in the eastward direction. The rivers (the Thames, the Severn, the Tweed, the Trent, the Tyne) never freeze in winter and allow all year navigation.

Читайте також:  Розповідь Мій улюблений фільм, твір англійською мовою, есе

 

Переклад

Сполучене Королівство Великобританії і Північної Ірландії розташоване на Британських островах і лежить на північний захід від континентальної Європи. Від континенту його відокремлюють протоку Ла-Манш і Па-де-Кале на півдні і Північне море на сході. В повсякденному житті термін «Великобританія» часто застосовується до всього Сполученого Королівства в цілому.

Британські острови складаються з двох основних островів (Великобританії та Ірландії) та великої групи малих островів. Великобританію відокремлює від Ірландії Ірландське море. Історично територія Великобританії розділена на три частини: Англію, Шотландію і Уельс. Вона не включає в себе Північну Ірландію. Населення Великобританії перевищує 60 мільйонів чоловік. Загальна територія становить 209 000 кв. км.

Британський ландшафт дуже різноманітний. Географічно острів Великобританії склався з трьох основних місцевостей: низовини, середньої смуги і високогір’я Британії. Середня смуга займає центральні графства Англії. Це місцевість з долинами і низькими пагорбами. Поділ Британії покриває територію східної та південної Англії. Високогірна Британія складається з Шотландії, більшій частині Уельсу, Пеннінських гір і Озерного краю в Англії. Шотландія і Уельс є найбільш гористими частинами великої Британії. Бен Невіс в Шотландії – це найвища точка (1343 метра). Уздовж західного узбережжя простягається гірська ланцюг Камберленд. Гори Чевіот-Хілс відзначають кордон між Англією і Шотландією.

Річки Великобританії досить короткі і велика їх частина тече в східному напрямку. Річки (Темза, Северн, Твід, Трент, Таємниць) ніколи не замерзають взимку і допускають цілорічну навігацію.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: