Revisions and Notes
Повторення і пояснення
Як зазвичай ми повертаємося до пояснень з уроків 113-118. Переглянути їх ще раз і перевірте, чи ви пам’ятаєте більшість з наведених слів. Перегляньте також неправильні дієслова, які даються в кінці підручника. Прочитайте їх і визначте, скільки неправильних форм ви вже пам’ятаєте.
Давайте повернемося ще раз до конструкції should, wOULD could/must + have + третя форма дієслова -урок 112 (5). Вона не має відповідності в російській мові. Тому не завжди в перекладі можна відобразити цю конструкцію. I should have gone – я повинен був піти!я повинен піти; I should go – я повинен піти. Запам’ятаємо, що перше речення – це наші міркування про те, що ми повинні були зробити, а друге говорить, про дію, яка ще може здійснитися.
Нагадаємо дієслово to drive, drove, driven – їхати, вести машину. To drive along – їхати, to drive around – їздити колом, to drive back – відвезти кого-небудь, повернутися (на машині, на мотоциклі), to drive down – завезти, відвезти, поїхати, to drive on – їхати далі, не зупинятися, to drive through – проїжджати, to drive up – під’їхати. Інші дієслова, пов’язані з просуванням – це: to walk
– прогулюватися, to run – бігти, to ride – кататися (на велосипеді) або їздити верхи, to fly – літати на літаку).
Слово back – задня частина, назад, часто вживається з дієсловом та змінює його значення. To go back – повернутися, to put back – відкласти, to give back – віддати, to take back – повернути.
Звертаємо увагу на дієслова, які називають 2 процес бачення. То look at – дивитись на: to glance -подивитися, глянути: to wink – дивитися крізь пальці на чиюсь поведінку, моргнути, to frown – дивитися скоса, насупивши брови, зробити незадоволене обличчя.
Давайте розгадаємо загадку з 113 уроку. Грег сказав, що заповіт від 31 листопада, в листопаді тільки 30 днів. Прочитайте віршик, який нагадає вам назви місяців:
Thirty days has September, April, June and November, All the rest have thirty-one, Except February alone, Which has twenty-eight days clear, And twenty-nine each leap year.
Leap year – високосний рік.
Запам’ятайте пропозиції:
Не tried to bargain with the shopkeeper.
It’s worth a lot of money.
Please make up your mind quickly.
I don’t trust you.
She can make herself understood.
Don’t make me laugh.
Please ring back later.
What we could have forgotten?
How far to go?
Fill her up and check the oil.
You look well.
Переклад:
Він намагався торгуватися з господарем магазину.
Це коштує багато грошей.
Будь ласка, визначся швидко.
Я не довіряю тобі.
Вона може порозумітися.
Не сміши мене.
Будь ласка, подзвони пізніше.
Про що ми могли забути?
Як далеко ще?
Наповни її і перевір масло.
Добре виглядаєш.
? Урок 118 зміст
Урок 120 ?
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: