|
Here are some sentences with the verbs of the last few lessons:
Joan types1 letters all morning.
David receives a call from a friend.
Joan cooks2 at home if she is not too tired.
– Is your husband still working?
– Yes, he is not home yet.
Wait for him, he’s extremely3 busy.
The phone4 is ringing. Answer it, please.
His wife works full-time5,
but he only works part-time.
I can’t afford a new car. They’re too expensive.
– Let’s go out to a restaurant tonight.
– No thanks, i’m not hungry,
but I am thirsty: let’s go to the pub.
|
Ось кілька речень з дієсловами з останніх декількох уроків:
Джоэн друкує листи весь ранок.
Девід [бере телефонний дзвінок] від одного.
Джоэн готує вдома, якщо вона не дуже втомилася.
– Твій чоловік ще працює?
– Так, його ще немає вдома.
Почекай його, він страшенно зайнятий.
Телефон дзвонить. [Відповісти] (підніми трубку), будь ласка.
Його дружина працює на повну ставку,
а він – тільки на частину ставки.
Я не в змозі] (не можу дозволити собі) (мати, купити) новий автомобіль. Вони (автомобілі) занадто дороги.
– Підемо в ресторан сьогодні ввечері.
– Ні, дякую. Я не голодний,
але мені хочеться пити: підемо в паб.
|
Пояснення
To type – друкувати, набирати на друкарській машинці; а typewriter – друкарська машинка; а typist – друкарка.
То cook – готувати; a cook – кухар, кухарка; a cooker – плита.
Extremely значить незвично, незмірно, огромно, надзвичайно. Це слово сильніше ніж very – дуже.
Phone – скорочена форма від telephone – телефон. Аналогічно to phone – дзвонити від to telephone.
Full time – робота на повну ставку – протиставляється part time. См. урок 29, объяснение8.
Вправи
|
They never eat in a restaurant.
His wife’s cooking is excellent.
He is still waiting for a call from his boss.
We had better buy a new car, the old one doesn’t work.
Learning English is only a part-time job.
|
Вони ніколи не їдять в ресторані.
Кухня його дружини [те, що готує його дружина] чудова (його дружина прекрасно готує).
Він все ще чекає телефонного дзвінка від свого шефа.
Краще б ми купили нову машину, стара не працює.
Вивчення англійської мови – робота, яка займає тільки частину часу (“не на повну ставку”).
|
Вставте пропущені слова
Її чоловік завжди голодний і він завжди їсть в ресторані.
… husband .. always …… and he …… eats in a restaurant.
Мабуть вип’ю пива, хоча і не хочу пити [не є спраглим].
I’m ….. to drink a beer …… I’m … ………
Підемо і зустрінемося [побачимося] з Девідом, якщо він удома.
….. go … see David, if he’s …
У нього [він має] завжди багато справ в лютому.
Не …… has а … .. do .. ………
У 1997 році; в квітні; зустріч двадцять восьмого.
.. nineteen …… – …..; .. April; a meeting the .. …… -eighth.
Відповіді
Her – is – hungry – always.
going – though – not thirsty.
Let’s – and – in.
always – lot to – in February.
In – ninety-seven – in – on – twenty-.
Трактуйте цей урок як нагадування про зустрічалися вище словах. Якщо багато хто з них ви вже забули, поверніться до матеріалів попередніх занять. Зверніть також увагу на те, що ми не даємо транскрипції цілих речень, а лише нових слів або нагадуємо вимова слів і зворотів, які можуть здатися складними.
? Урок 31 зміст
Урок 33 ?
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
