|
Give me that wallet, it’s mine1.
How do you know? – Well, it’s not yours2, and there are ten pounds inside3 it.
He borrows my things, but he isn’t pleased4 when 1 borrow his5.
These people are all friends of hers6. They want to come to the party.
What, all of them? – Well, perhaps only a few of them.
Where is my pen? – Here, you can use mine. – That’s very kind of you.
Whose is this sports car? – It’s theirs7.
I suppose they are very rich. – No, their house is smaller than yours.
In fact, they live in a tent!
A cynic
So you’re going to many Harold. What is he like8?
He’s honest, kind, gentle, sweet and noble.
And what are you going to eat?
A cynic is a person who knows the price of everything
and the value of nothing (Oscar Wilde).
|
Дай мені цей гаманець, він мій.
Звідки ти це знаєш? – (Це) просто [добре], він не твій, а всередині є десять фунтів.
Він позичає (у мене) мої речі, але незадоволений, коли я його позичаю (речі).
Ці люди все є її друзями. Вони хочуть прийти на вечірку.
Що, всі? – Ну, може, тільки кілька з них.
Де моя ручка? – Тут, ти можеш скористатися моєю. – Це дуже люб’язно з твого боку.
Чий цей спортивний автомобіль? – [Він є].
Я думаю [припускаю], що вони дуже багаті. – Ні. Їх будинок менше вашого.
Насправді / в дійсності, вони живуть в наметі.
Цинік
Ти збираєшся вийти заміж за Гарольда. Який він?
Він чесний, любий, добрий, милий і благородний.
А що ти будеш їсти?
Цинік – це людина, яка знає ціну всьому
і (не знає міри) цінності нічого (Оскар Уайльд).
|
Пояснення
Нам вже знайоме слово my – мій, моя, моє. Mine означає те ж саме, що ту. тільки після ту повинно стояти іменник, яке після mine не вживається, але ми точно знаємо, що в кожному конкретному випадку під mine мається на увазі. У цьому реченні mine замінює словосполучення my wallet.
Yours – твій, замінює в реченні your wallet.
Inside – всередині.
То be pleased – бути задоволеним.
His – його, замінює в цьому реченні his things.
Friends others = her friends.
Theirs – їх замінює в цьому реченні their car.
What… like? – який, яка, які? What’s he like? – Який він (є)?
Вправи
|
Whose are these pens? – They are mine.
I want to borrow one of your books.
I’m pleased to know that you’re going on holiday.
She still wants to marry a millionaire.
He’s poorer than me. In fact, he has no money!
Thank you, that’s very kind of you.
|
Чиї це ручки? – Мої.
Хочу позичити одну з твоїх книжок.
Я задоволена, оскільки знаю, що ти збираєшся поїхати на канікули.
Вона все ще хоче вийти заміж за мільйонера.
Він бідніший мене. Насправді, у нього немає грошей!
Дякую, це дуже люб’язно з твого боку.
|
Вставте пропущені слова
Це не твоє, це моє.
It’s … ……., it’s ……
Чия ця палатка? – Це їх.
….. is this …. ? – It’s …….
Він бере у борг не гаманець [не позичає гаманця], але гроші всередині нього.
Не ……. …… the …… but the money …… ..!
Ціна і цінність – це не те ж саме.
….. and ….. … not the same ……
У тебе новий спортивний автомобілі. Який він [є]?
You’ve got а … …… …. What’s .. …. ?
Відповіді
not yours – mine.
Whose – tent – theirs.
doesn’t borrow -wallet – inside it.
Price – value – are – thing.
new sports car – it like?
? Урок 43 зміст
Урок 45 ?
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
