To get
Let’s look at some expressions with the verb “to get”.*
These expressions are very common1, and you already know* a few.
Here are some more. Try and learn them.
He gets* up at half-past seven every morning
The train gets* in at eleven thirty.
It took* him a long time to get* over his illness2.
Let’s go* home. It’s getting* dark.
Speak* louder. She’s getting* very deaf.
These values are cheaper than those, but they are still quite expensive.
Please, go* and get* me a paper, i’m too busy to go* myself.
The burglar got* into the house through a small window.
Take* a number thirty-seven bus and get* off at Charing Cross.
Everyone was trying to get* on the bus at once3.
What’s the matter? – I’ve got* a headache, a toothache, a sore throat and a cold,
and nobody asks me how I feel* !
|
Розглянемо деякі обороти з дієсловом to get – дістати, здобути.
Ці обороти повседневны, і деякі з них ви вже знаєте.
Тут (наведемо) їх трохи більше. Спробуйте їх запам’ятати.
Він встає о пів на восьму щоранку.
Поїзд приїжджає в одинадцять тридцять.
Йому знадобилося [це відібрало в нього багато часу для подолання своєї хвороби.
Підемо додому. Темніє [робиться темно].
Кажи голосніше. Вона стає зовсім глухий.
Ці пластинки дешевше тих, але (і) вони все ще дуже дорогі.
Будь ласка, піди і принеси мені газету, я занадто зайнятий, щоб піти самому.
Грабіжник заліз у квартиру через маленьке вікно.
(Потрібно) сісти [взяти] в автобус номер тридцять сім і вийти на Черінг-Крос
Кожен пробував сісти в автобус відразу ж.
Що сталося? – У мене болить голова, зуб, горло і я застуджена,
і ніхто не цікавиться [не питає мене, як я себе почуваю.
|
* — неправильні дієслова. Переконайтеся, що ви знаєте їх значення та форми.
Пояснення
Common – звичайний, повсякденний; common people – звичайні люди.
Illness – хвороба. She’s ill – вона хвора. To ж саме означає пропозицію she’s sick. Sick частіше використовується в американському варіанті англійської мови.
At once = immediately – відразу ж.
Вправи
Those books are mine; these are his.
How do you feel today? – Very well, thanks.
Don’t all speak at once, I can’t understand a word.
I have a toothache and there is no dentist in my village.
I have no more cigarettes. – Here are some more.
|
Ті книги мої, ці – його.
Як ти себе сьогодні почуваєш? – Дуже добре, дякую.
Не кажіть все відразу, не можу зрозуміти (ні) слова.
У мене болить зуб, і немає зубного лікаря в моєму селі.
У мене немає більше сигарет. – Ось трохи більше (Тут кілька штук залишилося).
|
Вставте пропущені слова
В якій годині він зазвичай встає?
…. ….does he …….get . . ?
Коли поїзд приїде, подзвони мені з вокзалу.
When the train …. ..phone me …. … ……..
Кожен пробував сісти в автобус відразу ж.
……..was trying to … ..the bus .. …..
Слід поквапитися. Темніє.
….. hurry up. It’s ……. …..
Зійди біля пошти. – Як далеко це?
… …at the post office. – How … .. ..
Відповіді
What time – usually – up.
gets in – from the station.
Everyone – get on – at once.
Let’s – getting dark,
Get off – far is it.
? Урок 59 зміст
Урок 61 ?
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: