|
About Wales
Wales, unlike Scotland, is politically united to England.
The whole of Wales is mountainous and there is much breathtaking1 scenery.
The main industry is coalmining and the majority of the Welsh live around the industrial towns.
These are in the South.
The Welsh language – a Celtic language -survives more than in Scotland, but it is difficult to speak.
The Welsh have a deep love of poetry and music, and the international festival is famous throughout2 the world.
Wales has contributed3 much to the language and politics4 of England.
The son and heir5 of the monarch is given* the title: “The Prince of Wales”, but this has no political значення.
Now answer these questions:
Does the Welsh language still exist?
What is the main industry in Wales?
What is the scenery like?
Who is the Prince of Wales?
|
Про Уельсі
Уельс, на відміну від Шотландії, політично об’єднаний з Англією.
Весь Уельс розташований у гірській місцевості, і його краєвиди захоплюють подих.
Головною галуззю промисловості є видобуток вугілля і більшість жителів Уельсу проживає навколо промислових міст.
Вони [ці міста] знаходяться на півдні.
Уельський мова – кельтський мову -зберігся в більшій мірі, ніж у Шотландії, але на ньому важко говорити.
Жителі Уельсу живлять глибоку любов до поезії і музики, а міжнародний фестиваль відомий у всьому світі.
Уельс зіграв велику роль [у становленні] мови і політики Англії.
Син і спадкоємець престолу носить титул “Принц Уельський”, але це не має політичного значення.
Зараз дайте відповідь на ці запитання:
Існує ще уельський мову?
Що є головною галуззю промисловості в Уельсі?
Який ландшафт?
Хто є Принцом Уельським?
|
* — неправильні дієслова. Переконайтеся, що ви знаєте їх значення та форми.
Пояснення
Breath – дихання, breath-taking – захоплюючий подих.
Throughout – через, через всю, наскрізь, всюди, з початку до кінця, на/у всьому.
То contribute – зіграти велику роль в чомусь, послужити причиною чого-небудь, робити внесок, мати заслуги перед чим-небудь.
Politics – політика; economics – економіка в однині не вживаються.
Heir – спадкоємець, наступник.не вимовляється, гак само як у словах: hour, honour.
Вправи
|
Throughout England, there are many excellent pubs.
The Prince of Wales is heir to the throne.
Is that your comb? – No, it’s hers.
You have been to China? What’s it like?
Couldn’t you try and help me?
|
У всій Англії є багато чудових пабів.
Принц Уельський є спадкоємцем престолу.
Це твоя гребінець? – Ні, це її (гребінець).
Ти був у Китаї? Який він?
Не можеш ти спробувати допомогти мені?
|
Вставте пропущені слова
He могла вона зробити це краще, ніж зробила?
…….. she .. …… than …. ?
У нього такий гарний настрій, що він запросив всіх.
Не is in …. a good …. that he … ……. ……….
Мені не сподобався перший фільм. І мені теж.
. …… …. the first film. – No, ……. … ..
Ти виглядаєш дуже втомленою. Заходь і сідай.
You …. …. …… Come .. and … …..
Вся родина виїхала в село. Нікого немає.
… …..family has …. .. … …….. There is .. ….
Відповіді
Couldn’t – do better – that.
such – mood – has invited everybody (everyone).
I didn’t like – neither did I.
look very tired – in – sit down.
The whole – gone to the country – no one (nobody).
? Урок 88 зміст
Урок 90 ?
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: