Початковий етап навчання
На початковому етапі навчання англійської мови, звичайно ж, постає питання, як навчитися читати по-англійськи.
Всі ми вчилися читати по-російськи, тому, теоретично ми знаємо, що починати треба з вивчення букв, звуків і складів. Без цього обійтися не вийде. Тобто, якщо ви хочете навчитися читати по-англійськи, доведеться стартувати з нульової позначки, тобто починати з азів.
Деякі вважають, що починати вивчення англійської мови з нуля дітям набагато легше, тому що хтось колись довів, що здатності до освоєння нових знань, пам’ять і швидкість сприйняття у дітей більше, ніж у дорослих. Та й якось соромно дорослому, як першокласнику, вчити елементарні правила. Однак, як показує практика, у дорослих перед дітьми у вивченні іноземних мов з нуля є і перевага. Дорослому набагато легше проаналізувати схожість і відмінність рідної та іноземної мов, за плечима весь пройдений матеріал з теорії своєї мови, так і досвіду спілкування рідною мовою набагато більше. Тобто порівнювати, робити висновки і правильно застосовувати отримані знання на практиці, найчастіше у дорослих виходить набагато краще.
У наш час можна навчитися читати по-англійськи з нуля онлайн. Існують різні сервіси та сайти з описом правильного вимови звуків і можливістю прослуховування. Але все ж, на початковому етапі і дорослим і дітям бажано найняти педагога, який буде спостерігати за правильністю читання і вимови.
Алфавіт
Отже, ви вирішили навчити свою дитину читати по-англійськи або самі вирішили навчитися читати. З чого почати? Саме логічне – почати з алфавіту. Ось англійський алфавіт з транскрипцією англійською мовою.
У транскрипції – квадратних дужках, написано написання англійських букв у вигляді звуків. Дуже важливо відразу, на початковому етапі, навчитися читати транскрипцію. Це необхідно по-перше, тому що не всі англійські звуки можна записати російськими буквами, а по-друге, потім, коли вам доведеться користуватися словниками, знаючи транскрипцію, ви легко зможете вимовити будь-яке нове слово. Але ця порада стосується, насамперед, дорослих, тому що маленькі діти, які не вміють читати, не будуть на перших парах заучувати літери на слух.
Допоможе вам вивчити, як називаються англійські літери, відома англійська пісенька – ABC-song. В інтернеті ви легко зможете знайти безліч її інтерпретацій з різними варіантами відеоряду, ми ж пропонуємо вам подивитися такий варіант:
Якщо говорити про те, як краще навчити дитину читати по-англійськи з нуля, тобто навчити його англійським буквах – то тут рекомендації мало відрізнятимуться від тих, які дають педагоги при вивченні російських букв. Вчимо найцікавішими для дитини способами: за допомогою пісеньок, іграшкових кубиків або магнітів, карток та розмальовок — загалом, все, що більше зацікавить вашу дитину, і до чого він захоче повернутися.
Правила читання англійських голосних
Після того, як ви познайомилися з алфавітом, необхідно звернути увагу на те, що літери і звуки – це різні речі. І якщо з приголосними звуками справа йде більш-менш зрозуміло, і звук, який вони передають в словах, в більшості випадках збігається з тим, який ми чуємо при проголошенні літери, то з голосними в англійській мові картина зовсім інша.
В англійській мові 6 голосних:
Але кожна з них може читатися чотирма різними способами, залежно від того, в оточенні яких букв вона виявляється в тому чи іншому слові. Тобто, іншими словами, в англійській мові існує 4 типу складу для голосних букв.
Давайте уявимо це правило для всіх голосних букв в загальній таблиці.
тип складу
|
I (відкритий) гласн.+согл.+гласн. |
II (закритий) гласн.+согл.(+согл.) |
III гласн.+ r |
IV гласн.+ r + гласн. |
A |
[ ei ] take |
[ ? ] cat |
[ a: ] car |
[ ?? ] care |
E |
[ i: ] Pete |
[ e ] pet |
[ ?: ] her |
[ i? ] here |
I |
[ ai ] Mike |
[ i ] pig |
[ ?: ] bird |
[ ai? ] fire |
O |
[ ?u ] rose |
[ ? ] dog |
[ ?: ] for |
[ ?: ] more |
U |
[ ju: ] use |
[ ? ] cup |
[ ?: ] fur |
[ u? ] sure |
Y |
[ ai ] fly |
[ i ] system |
[ ?:] myrtle |
[ ai? ] tyre |
Якщо ви уважно вивчіть таблицю, ви побачите, що в третьому типі складу чотири з шести гласних (E, I, U, Y) читаються однаково. Більш того, букви I і Y читаються однаково в усіх чотирьох типах складів.
Коли ми вчимося читати по англійськи з нуля, важливо постаратися довести читання однотипних слів, що читаються за правилами, до автоматизму, щоб кожен раз не замислюватися перед тим, як читати те чи інше слово.
Наприклад, відпрацьовуючи читання літери “a” в закритому типі складу, можна скласти таку ланцюжок слів (Ви можете прослухати звукові файли):
cat , sad , man , hand , stand
“o” у відкритому складі – читаємо
close , nose , note , home , hope
“i” в третьому типі складу відпрацюємо у такому ланцюжку:
bird , first , girl , skirt , third
і так далі.
Для цього існує безліч вправ на читання, де дані цілі списки слів, де одна і та ж голосна буква читається однаково, змінюються лише приголосні навколо неї. Багаторазове читання вголос схожих слів дасть хороший результат. У відсутності педагога бажано, щоб ці вправи були підкріплені звуко – або відеорядом для контролю правильності вимови.
Буквосполучення в англійській мові
Крім правил читання голосних звуків, англійська мова відомий так само і численними буквосполученням – то є певні поєднання букв дають звук, відмінний від тих, якими читаються літери в алфавіті. Наведемо найбільш поширені з них.
- Голосні буквосполучення
oo
[ ? ]
book, good
[ u? ]
school, Zoo
ee
[ i? ]
tree, three
ea
[ i? ]
eat, read
[ e ]
head, breakfast
ay
[ e? ]
play, say
ey
grey, they
- Приголосні буквосполучення
ck
[ k ]
black, sick
ng
[ ? ]
bring, ring
sh
[ ? ]
she, fish
th
[ ? ]
this, the
[ ? ]
thank, thick
wh
[ w ]
white, why
[ h ]
who
kn
[ n ]
know, knife
wr
[ r ]
write, wrong
ch
[ t? ]
chess
[ k ]
chemistry
[ ? ]
machine
tch
[ t? ]
catch
qu
[ kw ]
quickly
Крім перелічених правил і буквосполучень, в англійській мові існує безліч слів, які читаються не за правилами, і правила читання яких потрібно буде просто запам’ятати.
Особливості вимови англійських звуків
Як ми вже говорили, деякі звуки, що існують в англійській мові, не зустрічаються у російській мові. Крім того, навіть ті, які умовно схожі на російські (наприклад, l або n) в англійській мові вимовляються трохи по-іншому. Тому, щоб навчитися правильно читати по-англійськи, важливо не тільки вивчити букви та правила читання, але і навчитися правильно вимовляти звуки і слова. Для цього потрібно не тільки читати, але й слухати тексти і вправи, причому бажано, щоб навчальний матеріал був озвучений носіями мови.
Онлайн вправи на запам’ятовування букв
Підставте потрібну букву (за порядком в алфавіті)
-
c, d, e, f, …, h, i …agsk .
-
p, q, r, …, t, u …biys .
-
i, j, k, …, m, n …sqlc .
ПроверитьСбросить результатБольше вправ
Виберіть, які букви з цього ряду є голосними?
-
e, s, u, b, t, z …esubtz …esubtz .
-
y, i, m, a, o, k …yimaok …yimaok …yimaok .
ПроверитьСбросить результатБольше вправ
Виберіть, які букви з цього ряду є приголосними?
-
u, l, a, b, c, o …ulabco …ulabco …ulabco .
-
m, e, k, a, z, h …mekazh …mekazh …mekazh …mekazh .
ПроверитьСбросить результатБольше вправ
Навчитися читати по-англійськи допоможе програма Lim English. Виконуючи вправи, ви завжди зможете прослухати правильна вимова цього американського англійського!