
1. Переведіть пропозиції на російську мову, звертаючи увагу на структуру “The more … the more …”.
- gn: justify;”>
- The older she gets, the more забуваючи she becomes.
- The less luggage you have the better for us.
- The less interesting the cartoon is, the more bored the children become.
- The higher you climb the further you fall.
- The sooner the better.
- The more expensive the restaurant, the better the service.
- The more I read the book, the less I liked it.
- The more water you use the higher your bill is.
- The sooner we leave the sooner we will arrive.
- The warmer the weather is, the less clothes we’ll need.
2. Поставте в пропуски the more або the less згідно змістом пропозиції. Переведіть.
- The more you study, ___ time you have for your friends.
- The younger you are, ___ it is difficult to learn.
- The warmer the weather, ___ comfortable I feel.
- The more goods you sell, ___ profit you make.
- ___ you make mistakes, the better mark you get.
- The longer he waited, ___ impatient he became.
- The more knowledge we acquire, ____ successful we are.
- The more roses she planted, ___ beautiful her garden was.
3. Поставте прикметники з дужок у пропозиції, утворюючи порівняльну структуру “The more … the more …”. Переведіть пропозиції.
Наприклад: ___ you get a new job, ___ it will be for your family. (soon, good) – The sooner you get a new job, the better it will be for your family. (Чим швидше ти знайдеш нову роботу, тим краще буде для твоєї родини.)
- ___ the hotel is, ___ the rooms are. (cheap, bad)
- ___ the exercises, ___ for you. (hard, useful)
- ___ you walk, ___ you will become. (far, tired)
- ___ the lipstick, ___ you look. (bright, vulgar)
- ___ I get, ___ I feel. (old, young)
- ___ the state, ___ the laws. (corrupt, numerous)
- ___ you watch that film, ___ it gets. (long, funny)
- ___ the flat, ___ it is. (big, comfortable)
Відповіді:
1.
- Чим старше вона стає, тим більше забывчива.
- Чим менше у тебе багажу, тим краще для нас.
- Чим менш цікавий мультфільм, тим більше сумують діти.
- Чим вище ти забираєшся, тим далі падаєш.
- Чим швидше, тим краще.
- Чим більш дорогий ресторан, тим краще обслуговування.
- Чим більше я читав книгу, тим менше вона мені подобалася.
- Чим більше води ти витрачаєш, тим більше буде твій рахунок.
- Чим швидше ми підемо, тим швидше прийдемо.
- Чим тепліша погода, тим менше одягу нам буде потрібно.
2.
- the less (Чим більше ти вчишся, тим менше часу у тебе залишається на друзів.)
- the less (Чим молодше, тим менш складно вчитися.)
- the more (Чим тепліша погода, тим комфортніше я себе відчуваю.)
- the more (Чим більше товарів ти продаєш, тим більший дохід отримуєш.)
- the less (Чим менше помилок ви робите, тим краще твоя оцінка.)
- the more (Чим довше він чекав, тим більш нетерплячим ставав.)
- the more (Чим більше знань ми купуємо, тим успішніше.)
- the more (Чим більше троянд вона садила, тим красивіше був її сад.)
3.
- The cheaper, the worse (Чим дешевше готель, тим гірше у ньому номера.)
- The harder, the more useful (Чим складніше вправи, тим вони більш корисні для тебе.)
- The further, the more tired (Чим далі ти крокуєш, тим більше втомлюєшся.)
- The brighter, the more vulgar (Чим яскравіше твоя помада, тим більш вульгарно ти виглядаєш.)
- The older, the younger (Чим старше я стаю, тим молодше себе почуваю.)
- The more corrupt, the more numerous (Чим коррумпированнее держава, тим більший його закони.)
- The longer, the funnier (Чим довше ти дивишся фільм, тим смішніше він стає.)
- The bigger the more comfortable (Чим більше квартира, тим вона комфортабельніше.)

