Вправи “Вживання I wish і If only” (з відповідями)

1. Використовуйте конструкцію I wish для вираження того, що хотілося б змінити в сьогоденні.

Н-р: I don’t have a dog. – I wish I had a dog. (Як би мені хотілося мати собаку.)

1. I can’t use a computer.
2. He doesn’t have a good job.
3. She isn’t rich.
4. It is so cold today.
5. They don’t know my phone number.

2. Використовуйте конструкцію I wish для вираження того, що хотілося б змінити в минулому.

Н-р: I forgot to visit her on Monday. – I wish I hadn’t forgotten to visit her on Monday. (Шкода, що я забув відвідати її в понеділок.)

1. We missed the last train.
2. You didn’t take my advice.
3. It rained cats and dogs yesterday.
4. Nina couldn’t arrive on time.
5. Bruce didn’t pass the driving test.

3. Використовуйте конструкцію I wish для вираження побажання змінити ситуацію в майбутньому.

Н-р: Bob interrupts me all the time. – I wish Bob wouldn’t interrupt me. (Хотілося б, щоб Боб не перебивав мене.)

1. You are so rude when you drink alcohol.
2. Our secretary uses my computer without my permission.
3. My husband doesn’t care much about our children.
4. This printer makes too much noise.
5. He doesn’t love me.

4. Висловіть побажання на майбутнє. Складіть по 2 пропозиції до кожної проблеми (If only I wish), використовуючи запропоновані фрази.

1. People drop rubbish in the streets. (use rubbish bins, take rubbish home)
2. We are cutting down so many trees. (recycle more paper, protect forests)
3. Children don’t like reading books today. (watch less TV, play computer games)
4. People hunt animals for sport. (protect animals, become more humane)

5. Виразіть жаль про минуле. Складіть по 2 пропозиції до кожної проблеми (If only I wish), використовуючи запропоновані фрази.

1. She has gained much weight. (walk more, eat less)
2. The rivers have dried up. (save water, waste water)
3. I crashed my car. (drive carefully, let my dad drive)
4. He had a row with his sister. (keep calm, lose temper)

Відповіді:

1.

1. I wish I could use a computer. (Як би мені хотілося вміти користуватися комп’ютером.)
2. I wish he had a good job. (Я б хотів, щоб у нього була хороша робота.)
3. I wish she were rich. (Шкода, що вона небагата.)
4. I wish it weren’t so cold today. (Я б хотів, щоб сьогодні не було так холодно.)
5. I wish they knew my phone number. (Шкода, що вони не знають номер мого телефону.)

2.

1. I wish we hadn’t missed the last train. (Шкода, що ми не встигли на останній поїзд.)
2. I wish you had taken my advice. (Шкода, що ти не скористався моєю порадою.)
3. I wish it hadn’t rained cats and dogs yesterday. (Шкода, що вчора дощ лив як з відра.)
4. I wish Nina could have arrived on time. (Шкода, що Ніна не змогла прийти вчасно.)
5. I wish Bruce had passed the driving test. (Шкода, що Брюс не здав іспит з водіння.)

3.

1. I wish you wouldn’t drink alcohol. (Хотілося б, щоб ти не пив алкоголь.)
2. I wish our secretary wouldn’t use my computer without my permission. (Хотілося б, щоб наш секретар не користувався моїм комп’ютером без дозволу.)
3. I wish my husband would care much about our children. (Хочеться, щоб мій чоловік більше дбав про наших дітей.)
4. I wish this printer wouldn’t make too much noise. (Хочеться, щоб цей принтер не шуміли так сильно.)
5. I wish he would love me. (Хотілося б, щоб він любив мене.)

4.

1. If only people would use rubbish bins. (Хочеться, щоб люди користувалися сміттєвими урнами.) I wish they would take rubbish home. (Хотілося б, щоб вони приносили сміття додому.)
2. If only we would recycle more paper. (Хочеться, щоб ми переробляли більше паперу.) I wish we would protect forests. (Хотілося б, щоб ми захищали лісу.)
3. If only children would watch less TV. (Хочеться, щоб діти менше дивилися телевізор.) I wish they wouldn’t play computer games. (Хотілося б, щоб вони не грали в комп’ютерні ігри.)
4. If only people would protect animals. (Хочеться, щоб люди захищали тварин.) I wish we would become more humane. (Хотілося б, щоб ми стали більш гуманними.)

5.

1. I wish she had walked more. (Як би хотілося, щоб вона більше гуляла пішки.) If only she had eaten less. (Шкода, що вона не їла поменше.)
2. I wish we had saved water. (Шкода, що ми не берегли воду.) If only we hadn’t wasted water. (Шкода, що ми витрачали воду.)
3. I wish I had driven carefully. (Шкода, що я вів машину необережно.) If I had only let my dad drive. (Шкода, що я не дав вести машину батька.)
4. I wish he had kept calm. (Хочеться, щоб він залишався спокійним.) If he only hadn’t lost temper. (Шкода, що він вийшов з себе.)