Я репетитор англійської мови. За три роки практики у мене було досить багато учнів від 18 років і старше. Зазвичай мова ними вивчався зі шкільних років «досить активно» і 90% з них бентежило таке питання: «як вивчити англійські слова швидко?».
Моя перша думка: «Я репетитор, а не чарівник. Вчити потрібно, щоб запам’ятовувалися». Грубо це чи ні – мені все одно. Я знаю на своєму досвіді: якщо ти працювати не будеш (це стосується не тільки вивчення іноземної мови), то нічого, зовсім нічого не вийде.
У цій статті я хочу поділитися своїм досвідом, і, може, зовсім трохи заощадити ваш час і зусилля в процесі вивчення слів.
У мене є рада, що складається з двох кроків, виконавши які у вас з’явиться шанс поселити шкідливі слова в своїй голові на достатньо довгий проміжок часу.
Крок 1. Вчимо слова
Погодьтеся, поняття «легко» і «швидко» до вивчення слів не мають ніякого відношення. Але ми зобов’язані пробачити їм це тому що, якщо ми не знаємо слів, ми абсолютно марні зі своєю граматикою, гарною вимовою і здатністю вловлювати основне». Тому беремо себе в руки, переконуємо себе в тому, що без цього нікуди і приступаємо до вивчення.
Тут спочатку варто сказати декілька слів про джерела поповнення словникового запасу. Можна заучувати слова списками, прив’язуючи їх до якихось тем або категорій. А можна вчити слова з контексту, тобто джерелом нових слів вибрати різноманітні розповіді, діалоги, анекдоти. Тоді значення слів будуть прив’язані до певної ситуації, в якій використовувалися. Тоді читання, переказ та виконання вправ до таких текстів вже буде своєрідною практикою їх застосування.
Природно, існують способи трохи спростити цю важку працю. Тут ми шукаємо різні барвисті, яскраві і чарівні за своєю суттю програми та програми типу: «вчи 100 слів в день», «5 слів за 5 хвилин», «простий спосіб вивчити 5000 слів» і т. д. і т. п. Вони, безсумнівно, мають ряд переваг, може після проходження декількох рівнів щось у пам’яті і залишиться, але у нас є одна противна штука – всі ми закидаємо, тому що результат не чарівний.
Проблема ж залишається, так адже? Нам потрібно знати слова, ми не можемо чітко висловити свою думку. Основна порада: ну їх в баню ці синоніми і все їм подібне! Якщо ви звичайна людина, у якого в планах спілкування з такими ж звичайними людьми, вам не потрібно вивчати шість варіантів слова “good”! Це трата часу і сил. Різні: «100 самих популярних дієслів», «250 улюблений слів англійців» і т. д. – ваші головні друзі. Не топіки, коли в темі «Лікарня» 15 найменувань хвороб, ви їх рідною мовою використовуєте 3-4 рази в житті, що говорити про іноземне.
Отже, ми розібралися, як вчити англійські слова. Тепер час їх застосувати.
Крок 2. Використовуємо вивчене на практиці
Але після того, як ви напружилися і вивчили свої 50-100 слів за певним списком, ви повинні стрімголов бігти і шукати спосіб їх використовувати на практиці.
Чому це так важливо? Нехай ви вісімдесят чотири рази повторили одне і те ж слово, прокрутили в голові ще стільки ж разів і відклали з думками, що воно «ваше», воно перестане ним бути, якщо ви його будете використовувати. Якщо не вірите – спробуйте.
Де знайти практику? Якщо ви не їдете жити в країну, мову якої вивчаєте, доведеться трохи пошукати. Запропоную кілька варіантів.
Перший – це розмовні клуби. Туди ходять такі ж як і ви – охочі говорити англійською або будь-якому іншому мовою, залежить від того, якої вивчаєте. Деякі клуби будують свої зустрічі так, щоб кожен говорив в обов’язковому порядку, зазвичай це робиться за допомогою різних ігор. А є клуби, в яких панує порядок «хочеш – говори, не хочеш – не кажи». Якщо у вас є проблеми з комунікабельністю, то краще йти туди, де говорити вам доведеться. Якщо ж ви любите незнайомців і спілкування з ними, тоді йдіть куди завгодно . Особисто для мене, розмовний клуб – найкращий варіант. Але такі клуби рідко зустрічаються у маленьких містах або можуть розташовуватися далеко від вас.
Тому пропоную альтернативу – спілкування в Мережі. В Інтернеті потрібно шукати саме тих, хто бажає покращувати свій мовний навик, а не тих, хто пише “pretty” і “sweetie” через слово, запрошуючи в гості.
Можна ходити на показ фільмів іноземною мовою, а після перегляду цей фільм обговорювати з іншими. Такий варіант ще хороший тим, що дуже часто йдеш звідти з двома-трьома цікавими фразами або ідіомами. Вони добре запам’ятовуються, тому що зазвичай до фільму йде розбір цікавих фраз, а потім ви цю фразу зустрічаєте під час перегляду і концентруєте на ній свою увагу.
Коли немає можливості «дістатися» до живих, балакучих людей, вам на допомогу приходять друзі: серіали, журнали, книги, фільми, радіо і пр.
З усього перерахованого (а це тільки мала частина того, що є), вибирайте близьке вам – і вперед! Не давайте вивченою словами втекти від вас, задайте їх собі шляхом використання на практиці.
Що дає хороший результат в запам’ятовуванні слів?
Повертаючись до контекстного запам’ятовування слів, правильно заучувати слова допоможуть online сервіси. Наприклад, на нашому сайті зібрано безліч коротких оповідань різного рівня складності, до кожного з них даються вправи. Проходячи навіть по одному уроку на день, ви зможете істотно збільшити свій словниковий запас, систематично застосовуючи на практиці вивчені слова. Наприклад, пройшовши урок з таким простим жартівливим розповіддю, ви запам’ятаєте не тільки назви кількох тварин, але і корисні фрази по темі медицина:
You need a vet
– Doctor, doctor, i’m not feeling very well.
– What’s the problem?
– I work like a horse, eat like a bird, and i’m dog-tired.
– You don’t need a doctor. You need a vet.
Слухати “You need a vet”
Вам потрібен ветеринар
– Доктор, доктор, я не дуже добре себе почуваю.
– У чому проблема?
– Я працюю як кінь, їм як пташка, і я втомилася як собака.
– Вам не потрібен доктор. Вам потрібен ветеринар.
Вивчення англійських слів за допомогою онлайн-вправ
Ще як вчити англійські слова ефективно? Звичайно, з допомогою онлайн-вправ. Виконувати їх легко дізнатися правильну відповідь. Давайте спробуємо виконати одну з них.
-
The students have just …handeddrawntaken over there papers to the teacher.
-
The Loch-Ness monster has never been …swumfoundrun .
-
The tarantulas have …scaredeatenswum tourists away.
-
The Sun has …escapedrisenlowered above the cliff.
-
We had …finishedruinedseen our trip before the sunset.
-
The scientists have …seentouchedheard some strange sounds in the cave.
-
Mitchells have already …donespreadbeen to Los Angeles three times.
ПроверитьСбросить результатБольше вправ
Підсумуємо. Вчимо слова з розумом, тобто не витрачаємо час на редкоиспользуемые. І як вивчили – одразу використовуємо. Все одно як, головне це робити. Ніколи не давайте знань лежати без діла.
Успіхів!
