1. ACCEPT / EXCEPT
Accept – це дієслово, що означає «прийняти, змиритися».
Except (for) – це привід «крім».
We have accepted your invitation to the conference.
Everything is ready except for the invitations.
2. AFFECT / EFFECT
Affect – «впливати на, викликати зміни».
Effect – «привести до якогось результату».
Her report affected further policy of the company.
She starved for 4 days which effected a weight loss.
Обидва ці слова можуть бути як дієсловами, так і іменниками.
3. ALL TOGETHER / ВЗАГАЛІ
All together – «всі».
Взагалі – це прислівник, що означає «повністю, загалом, разом».
This group of students participated in the discussion all together.
Взагалі comes the cost to 20 dollars.
4. AWARD / REWARD
Award – «нагородити, особливо відзначити, дати приз».
Reward – «винагородити, компенсувати».
This actor was awarded for his performance.
He was rewarded for his assistance in searching for the missing kids.
Обидва ці слова можуть бути як дієсловами, так і іменниками.
5. COMPLEMENT / COMPLIMENT
Compliment – «комплімент, похвала».
Complement – «додаток».
John paid a compliment to his wife.
This sauce is a perfect complement to fish dishes.
6. CONSUL / COUNSEL / COUNCIL
Consul – «консул, офіційний представник уряду в іноземній державі».
Counsel – «радник, юридичний консультант».
Council – «рада, юридичний орган».
The consul is expected to arrive at 2 p.m.
You may see the counsel to get a legal advice.
The council for child policy was founded in 2002.
7. LATER / LATTER
Версії – це прислівник, що позначає «пізніше».
Latter – це прикметник зі значенням «недавній».
I’ll call him back later.
The latter change in anti-tobacco policy has caused controversy.
8. NOTABLE / NOTICEABLE
Notable – «видатний, знаменитий».
Noticeable – «помітний, кидається в очі».
His notable contribution is still a point of discussion today.
Unfortunately, her new haircut was hardly noticeable to her colleagues.
9. PRINCIPAL / PRINCIPLE
Principal – «1. Директор школи 2. Актор першого плану».
Principle – «принцип».
The principal distributed bonuses among his deputies.
The key principle of their success is team work.
10. PRECEDE / PROCEED
Precede – «передувати».
Proceed «продовжувати».
An overall quiz preceded the final exam.
Could you please proceed with the next issue?
11. QUIET / QUIT / QUITE
Quiet – це прикметник «тихий, спокійний».
Quit – це дієслово «перестати, зупинитися, закінчити».
Quite – це прислівник «досить, досить, досить.
Could you be more quiet? The kids are sleeping!
She quit smoking at 34.
I find this book quite interesting.
12. STATIONARY / STATIONERY
Stationary – це прикметник «стаціонарний, нерухомий».
Stationery – це іменник «канцелярські товари».
This stationary equipment was purchased a year ago.
Have you placed an order for stationery yet?