1. long life — довге життя
2. short life — коротке життя
3. to lead a hectic social life — вести бурхливе світське життя
4. cloistered life, solitary life — відокремлена життя
5. dull life — нудна, монотонна життя; безрадісна життя
6. adult life— доросле життя
7. personal life — особисте життя
8. to breathe (new) life into smth. — вдихнути (нову) життя у що-л.
9. to restore smb. to life — відродити, повернути кого-л. до життя
10. to devote one’s life (to smth.) — присвятити життя (чого-л.)
11. to give / lay down / sacrifice one’s life — віддати життя, пожертвувати життям
12. to hang on for dear life — чіплятися за життя
13. to have plenty of life left — не вичерпати ресурс, зберігати працездатність
14. to lead a busy life — бути дуже зайнятим
15. to make a new life for oneself — почати нове життя
16. to prolong one’s life — продовжити життя
17. to risk one’s life — ризикувати життям
18. to ruin smb.’s life — зруйнувати, зламати чиюсь л. життя
19. to save a human life — врятувати людське життя
20. to show signs of life — проявляти ознаки життя
21. to spend one’s life (doing smth.) — провести життя (роблячи що-л.)
22. to stake one’s life on smth. — ручатися своїм життям
23. not on your life — нізащо, ніколи
24. there is (still) plenty of life left in smth. / smb. — щось (когось) ще рано списувати з рахунків
25. The accident claimed many lives. — Цей нещасний випадок забрав багато життів.
26. She took her own life — Вона покінчила життя самогубством.
27. The statue took on life in the sculptor’s skilled hands. — Статуя ожила в умілих руках скульптора.
28. to claim one’s life, to snuff out one’s life, to take one’s life — уносить чию-л. життя
29. to enter upon life — вступити в життя
30. to take on life — оживати
31. in the prime of life — в розквіті сил, у кольорі років
32. busy / hectic life — насичена, неспокійне життя
33. difficult / hard / tough life — важка, важка життя
34. dissipated / dissolute life — життя, витрачена даремно
35. exciting life — чудова, цікава життя
36. idyllic life — ідилічна життя
37. lonely life — самотнє життя
38. peaceful / quiet / serene life — спокійна, мирна життя
39. simple life — просте життя
40. stormy / turbulent life — бурхливе життя
41. married life — сімейне життя
42. active life — активна життя
43. city life — міське життя
44. bird life — життя птахів
45. plant life — життя рослин
46. easy life — просте життя; спокійна, некваплива життя
47. full life — повна, наповнена життя
48. life of movement — життя на колесах
49. miserable life — жалюгідна, нещасна життя
50. modern life — сучасне життя
51. monastic life — монаше життя
52. animal life — життя тварин
53. high life — світська, аристократичне суспільство
54. life member of the club — довічний член клубу
55. bright life – яскрава життя
