У літаку
May I see your ticket please?
– Можу я побачити ваш квиток?
Please, this way.
– Будь ласка, сюди.
Fasten your seatbelts.
– Пристебніть ремені.
Welcome aboard.
– Ласкаво просимо на борт.
Excuse me, you are sitting in my seat.
– Вибачте, ви зайняли моє місце.
When is the plane going to take off / land?
– Коли літак злетить / приземлиться?
When will serve you a snack?
– Коли ви будете подавати їжу?
Could I have some water?
– Можна мені води?
Have you ever been to…?
– Ви коли-небудь були в…?
I’ve been to…
– Я побував у…
This is my first time in…
– Це мій перший раз…
Do you know what time it is?
– Ви не знаєте, котра година?
Is lavatory occupied / vacant?
– Туалет зайнятий / вільний?
Flotation device under your seat
– Рятувальний жилет під вашим сидінням
В аеропорту
Could you tell me where a restroom here?
– Скажіть, будь ласка, де туалет?
Lost and found
– Бюро знахідок
Gate
– Вихід, ворота
Flight
– Рейс, політ
Baggage claim
– Видача багажу
Прибуття
– Прибуття
Departures
– Відправлення
Check-in
– Реєстрація
Meeting point
– Місце зустрічі
Elevator (is out of order)
– Ліфт (не працює)
Ground transportation
– Наземний транспорт
Customs
– Митниця
Push
– Від себе (штовхати)
Pull
– На себе (тягнути)
Exit
– Вихід
Entrance
– Вхід
На митниці
Where are you from?
– Звідки ви?
May I see your passport?
– Ваш паспорт, будь ласка?
Are you traveling alone?
– Ви подорожуєте один?
What is your flight number?
– Номер вашого рейсу?
What is the purpose of your visit?
– Яка мета вашого візиту?
Where are you going to stay?
– Де ви збираєтеся зупинитися?
How long are you going to be here?
– Скільки ви пробудити тут?
Do anything you have to declare?
– У вас є щось підлягає декларації?
Have you been here before?
– Ви бували тут раніше?
Do you have any arms or drugs with you?
– Чи ви маєте з собою зброю або наркотики?
Open your baggage, please.
– Відкрийте багаж, будь ласка.