His impudence knew no bounds — його нахабству немає меж
None of your impudence! — Я не потерплю вашої нахабства!
benefit — вигода; користь; прибуток;
benefit — performance — бенефіс
to carry well (voice, music) — добре чути
to be hard on smb — бути суворим з ким-небудь
to have a feeling for atmosphere — мати почуття чогось…
to roar with laughter — реготати на все горло, надриватися від сміху
to make a fool of oneself — зробити з себе дурня
to consult smth — звіритися з чим небудь (карта, словник)
to pass entirely without incident — пройти без будь-яких прошествия (урок)
to put smb off — звільнитися
to take notice of — звертати увагу, відреагувати
vaultlike — схожий на підвал
dais — поміст, піднесення, кафедра
atmosphere — атмосфера
powder magazine — пороховий склад, погріб
pleasant-faced — з приємним видом
deliberately — навмисне, умисно, умисне
uncanny — надприродний, моторошний
facetiousness — дотепний
armoury — склад зброї, арсенал
assembly — збір, збори
subtly — тонко
clever-looking — розумний вигляд
penalty — покарання; стягнення; штраф
congratulate — вітати (з чим-л.)
fulsomely — надмірно
ordeal — суворе випробування
префект — староста
execution — виконання (робіт, обов’язків, функцій); звершення, досягнення.
