Лист англійською з вибаченнями за загублений платіж – LEARN ENGLISH – Вчимо англійську самостійно вдома, швидко і безкоштовно

Dear Tyson,

Thank you for your assistance in helping us to locate your payment of March 1, 2014 which had not been credited to your account.
Please accept our apology for this error and for the overdue notices we sent to you.
We appreciate your patronage and are sorry for the незручності caused by this error.

John Dylan,
Managing Director
LLC The company Pers
Tel: +1 911 1234

[ переклад ]

Дорогий Тайсон,

Дякуємо за Вашу допомогу нам у пошуках Вашого платежу від 15 березня 2014 року, який не був зарахований на Ваш рахунок.
Будь ласка, прийміть наші вибачення за цю помилку, і за ті неправильні повідомлення, які ми послали Вам.
Ми цінуємо Вас, як постійного клієнта і просимо вибачення за ті незручності, які були викликані помилкою.

Джон Ділан,
Керуючий компанії ТОВ Перс
Tel: +1 911 1234

Поділитися посиланням на цю сторінку улюбленої соцмережі:

Читайте також:  Phrasal verbs — фразові дієслова з прикладами
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: