Лист другу про особистому автомобілі

Hi Daniel,
I’m so glad you wrote! Congratulations on your car!

In Russia few young people of my age have their own cars. Sometimes when parents buy a new car, they give the old one to their children, but this rarely happens. Here you can get a driver’s license at the age of 16, but you’re allowed to drive a car on your own at 18 only. Still there are a lot of car accidents involving young people!

My parents have got a car, but I haven’t. I haven’t got a driver’s license either. One of my friends has one, but hasn’t got his own car.

Tell me about your new neighbour. How old is she? Is she your only neighbour? Does she live alone or with her family? Looking forward to your next letter.

Best regards,
Andrew

[ переклад на російську мову ]

Привіт Данило,
Я так радий, що ти написав! Вітаю зі своїм автомобілем!

У Росії деякі молоді люди мого віку мають свої власні автомобілі. Іноді, коли батьки купують новий автомобіль, вони віддають старий своїм дітям, але це трапляється рідко. У нас ти можеш отримати водійські права у віці 16 років, але водити автомобіль дозволяється самостійно в 18 років. Тим не менш, є багато дорожньо-транспортних пригод за участю молодих людей!

Мої батьки мають автомобіль, але у мене немає. У мене поки немає водійських прав. В одного з моїх друзів вони є, але немає свого власного автомобіля.

Розкажи мені про свою нову сусідку. Скільки їй років? Це твоя єдина сусідка? Вона живе одна чи з родиною? Чекаю твого наступного листа.

Всього хорошого,
Ендрю

Поділитися посиланням на цю сторінку улюбленої соцмережі: