Лист подрузі про те, як я провела літо

Dear Emily,

Thank you for your letter. It’s always a pleasure to receive your letters.

You asked me how I spent the summer. Well, it was not the best summer of my life. First, I caught a cold and was for sick three weeks. Because of this I could not go to a youth camp and I spent a month in a stuffy city.

Then the weather turned bad and again I had to stay home. Only in August, I managed to go hiking with friends. We had a lot of fun and sang songs around the campfire.
How is your new cat? Did it get used to you? What do you feed it?

Well, i’ve got to finish. It is now 10:00 pm, it’s time to sleep.

Take care of yourself,
Kaitlyn

[ переклад на російську мову ]

Дорога Емілі,

Дякую за твій лист. Завжди приємно отримувати твої листи.

Ти питаєш, як я провела літо. У всякому разі, це було не найкраще літо в моєму житті. Спочатку я сильно застудилася і три тижні хворіла. З-за цього я не змогла поїхати в молодіжний табір i цілий місяць провела в задушливому місті.

Потім погода зіпсувалася і мені знову довелося сидіти вдома. Тільки в серпні мені вдалося сходити з друзями в похід. Ми багато веселилися і співали пісні біля багаття.
Як поживе твоя нова кішка? Вона вже звикла до тебе? Чим ти її годуєш?

Ну, мені пора закінчувати. Зараз вже 10 годин вечора, час спати.

Бережи себе,
Кейтлін

Поділитися посиланням на цю сторінку улюбленої соцмережі: