Лист про відправлення запрошення від університету

Dear Christopher,

Sorry for not writing sooner. Thank you very much for the book on English costumes. It is very beautiful.
I sent you a magazine on art about a month ago. Did you get it yet? Let me know if you did and I will send you more.
Let me know if there is any way I can assist you to come to Ireland for at least 1 or 2 months. I can send you my own personal invitation or an invitation from our University. Let me know what suits you better.
At the moment the weather is nice here, but until July it was raining all the time. During the long evenings I think of St. Petersburg and what it must be like during the White Nights.

Best regards,
Alexis

[ переклад ]

Дорогий Крістофер!

Вибач, що не писала раніше. Велике спасибі за книгу про английскийх костюмах. Вона — чудова.
Я послала тобі журнал з мистецтва місяць тому. Отримав ти його? Дай мені про це знати, і я тобі вишлю ще.
Розкажи мені, будь ласка, як допомогти тобі приїхати в Ірландію хоча б на 1 або 2 місяці. Я готова вислати тобі своє особисте запрошення чи запрошення від нашого університету. Розкажи, що тебе більше влаштує.
Зараз Погода тут чудова, але до липня весь час йшов дощ. Довгими вечорами я думаю про Санкт-Петербурзі і яким він повинен бути під час Білих ночай.

З найкращими побажаннями,
Алексіс

Поділитися посиланням на цю сторінку улюбленої соцмережі: