Лист-згоду на обмін візитами

Dear Andrew,
I have just received your letter, and I hasten to answer. I think your idea of an exchange visit is excellent. We should be delighted to welcome your friends here this summer and to arrange an exchange with them for the next summer. Thank you very much for putting these suggestions to them as well. We are very glad that they agree to the proposal. I am sure we can make a success of it.
As to the details of the arrangements I will write to your friends directly.
Thank you very much for having taken the time to help us.

Самим добрим regards.
Your friend,
Alexander

[ переклад ]

Дорогий Ендрю!

Я тільки що одержав твого листа і поспішаю відповісти. По-моєму, твою пропозицію обмінятися візитами чудово. Ми були б дуже раді прийняти твоїх друзів тут цього літа і з’їздити до них наступного літа. Велике спасибі, що ти запропонував їм цю ідею. Ми дуже раді, що вони згодні. Я впевнений, що наші плани успішно здійсняться.
Що стосується подробиць, то я напишу прямо твоїм друзям.
Величезне спасибі за те, що ти взяв на себе працю допомогти нам.

З найкращими побажаннями
Твій друг,
Олександр

Поділитися посиланням на цю сторінку улюбленої соцмережі: