(Я) бажаю (вам, тобі)… — I wish you…
Бажаю вам великих успіхів! — I wish you every success!
Бажаю тобі здати іспит! — I wish you every success in passing your exam!
Від (всієї) душі бажаю… — With all my heart I wish you…
Від (всього) серця бажаю… — With all my heart (and soul) I wish you…
Від усієї душі бажаю тобі щастя! — I wish you joy!
I wish you happiness!
With all my heart I wish you happiness / joy! — Бажаю вам (тобі) всього хорошого
(всього доброго, всього найкращого! — I wish you the best of everything!
З приводу (чого-небудь) бажаю…!
Згідно (з чим) бажаю…! — On the occasion of… I wish you