while there’s life there’s hope — поки живу – сподіваюсь
to deal a deathblow to smb.’s hope — вбивати у кого-л. надію
to deflate smb.’s hope — не виправдати чиїсь очікування л.
a diaphanous hope of success — ілюзорна надія на удачу
evergreen hope — незгасна надія
my extreme hope — моя остання надія
to hope fervently / sincerely / very much — сильно, гаряче сподіватися
ardent / fervent / fond hope — полум’яна надія
faint / slender / slight hope — слабка надія
false hope — помилкова надія
