Тема Бійськ англійською мовою: пам’ятки, розповідь про місто

На півдні Сибіру, в Алтайському краї, знаходиться невелике місто Бійськ, заснований Петром I для захисту кордонів держави від кочівників. — In the south of Siberia in the Altai Territory, there is a small city — Biysk, founded by Peter I to protect borders from nomads.

2005 році місту офіційно було надано статус наукограда — більше 6 великих науково-промислових підприємств входить до його складу. — В 2005, the city was officially granted the status of a science city — more than 6 large scientific and industrial enterprises are included in its composition.

Пам’яток в Бійську вистачає,багато хто з них дійсно унікальні. — There are plenty of sights in Biysk, many of them are truly unique.

Пам’ятки Бійськ — Sights of Biysk

Тут знаходиться єдиний у світі пам’ятник вождю світового пролетаріату в. І. Леніну, що зображає його справжньої сибірської шапці-вушанці. — Here is the only monument in the world to the leader of the world proletariat, Vladimir I. Lenin, depicting him in a real Siberian hat with earflaps.

У сквері ім. Гаркавого встановлений другий «Мідний вершник» — пам’ятник Петру I,засновнику місту. — In the square named after Garkavy, the second “Bronze Horseman” is installed — a monument to Peter the Great, the founder of the city.

Знайомство з містом краще всього починати з історичного центру, де знаходиться понад 200 пам’яток архітектури, історії та культури. Пройдіться пішки по вулиці Толстого та вулиці Радянській — вас чекають десятки відкриттів. — It is best to start exploring the city from the historical center, where there are more than 200 monuments of architecture, history and culture. Take a walk on Tolstoy Street and Sovetskaya Street — dozens of discoveries await you.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн