• I’ve got itchy feet — У мене тяга до подорожей.
• I got cold feet — Я сдрейфил.
• I shot myself in the foot — Я сказав дурницю. /Я зробив це собі на шкоду.
• They’re up in arms — Вони готові домагатися свого.
• I’d give my arm right to do it — Я б багато чого віддав, щоб зробити це.
• He’s twisting my arm — Він мені руки викручує (тисне на мене).
• To keep an eye on something — Стежити за чим-небудь, не спускати очей.
• To have eyes in the back of your head — Мати очі на потилиці.
• His eyes are bigger than his stomach — Він очима би все з’їв.